Vertaling van "wordt lidocaïne goed " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat lidocaïne bevat
produit contenant de la lidocaïne

product dat lidocaïne en tetracaïne bevat
produit contenant de la lidocaïne et de la tétracaïne

product dat lidocaïne en prilocaïne bevat
produit contenant de la lidocaïne et de la prilocaïne

product dat allantoïne en lidocaïne bevat
produit contenant de l'allantoïne et de la lidocaïne

product dat epinefrine en lidocaïne bevat
produit contenant de l'épinéphrine et de la lidocaïne

product dat lidocaïne in cutane vorm bevat
produit contenant de la lidocaïne sous forme cutanée

product dat enkel lidocaïne in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la lidocaïne sous forme cutanée

product dat lidocaïne en zinkoxide bevat
produit contenant de la lidocaïne et de l'oxyde de zinc

product dat cetalkonium en lidocaïne bevat
produit contenant du cétalkonium et de la lidocaïne

product dat bupivacaïne en lidocaïne bevat
produit contenant de la bupivacaïne et de la lidocaïne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lidocaïne HCl : na lokale toediening wordt lidocaïne goed geresorbeerd door de slijmvliezen.
Lidocaïne HCl: après administration locale, la lidocaïne est bien résorbée par les muqueuses.

Lidocaïne HCL : na lokale toediening wordt lidocaïne goed geabsorbeerd door de slijmvliezen.
HCL lidocaïne : après administration locale, la lidocaïne est bien résorbée par les muqueuses.

Hoewel de behandeling met lidocaïne goed werd verdragen, kan een mogelijke interactie met ciprofloxacine geassocieerd met bijwerkingen optreden in geval van gelijktijdige toediening.
Même si le traitement par lidocaïne était bien toléré, une interaction éventuelle avec la ciprofloxacine peut survenir et induire des effets indésirables en cas d'administration concomitante.

Hoewel de behandeling met lidocaïne goed werd verdragen, kan er bij concomitante toediening een interactie met ciprofloxacine optreden met bijwerkingen als gevolg.
Bien que le traitement par lidocaïne soit bien toléré, une interaction possible avec la ciprofloxacine, associée à des effets indésirables, peut se produire lors d’administration concomitante.

Hoewel de behandeling met lidocaïne goed werd verdragen, kan er een interactie zijn met ciprofloxacine waardoor bijwerkingen kunnen optreden bij gelijktijdige toediening.
Malgré la bonne tolérance du traitement par lidocaïne, il est possible qu'une interaction avec la ciprofloxacine, accompagnée d'effets secondaires, survienne en cas d'administration concomitante.

Hoewel de behandeling met lidocaïne goed werd verdragen, zou er bij concomitante toediening een interactie met ciprofloxacine kunnen optreden met bijwerkingen als gevolg.
Bien que le traitement par lidocaïne soit bien toléré, une interaction possible avec la ciprofloxacine, associée à des effets indésirables, peut se produire lors d'administration concomitante.

Na lokale toediening wordt lidocaïne goed geresorbeerd, door de slijmvliezen.
La lidocaïne, administrée localement, est bien absorbée à travers les muqueuses.