Traduction de «wordt levofloxacin hospira gebruikt » (Néerlandais → Français) :

3. Hoe wordt Levofloxacin Hospira gebruikt
3. Comment Levofloxacin Hospira est-il administré

2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U LEVOFLOXACIN HOSPIRA GEBRUIKT
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE RECEVOIR LEVOFLOXACIN HOSPIRA

2. Wat u moet weten voordat u Levofloxacin Hospira gebruikt
2. Quelles sont les informations à connaître avant de recevoir Levofloxacin Hospira

In geval van pneumonie wordt Levofloxacin Hospira enkel gebruikt als andere, doeltreffendere antibiotica niet kunnen gebruikt worden.
Dans la pneumonie, il n’est utilisé que quand l'administration d’autres antibiotiques, plus efficaces, est impossible.

1. Wat is Levofloxacin Hospira en waarvoor wordt het gebruikt
1. Qu’est-ce que Levofloxacin Hospira et dans quel cas est-il utilisé

1. WAT IS LEVOFLOXACIN HOSPIRA EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT
1. QU’EST-CE QUE LEVOFLOXACIN HOSPIRA ET DANS QUAL CAS EST-IL UTILISE

Levofloxacin Hospira mag gebruikt worden om infecties te behandelen als pneumonie (pneumonie die buiten het ziekenhuis is verkregen), urineweginfecties, infecties van de huid en weke delen en prostaatinfecties als bekend is dat het doeltreffend werkt tegen de bacteriën die de infectie veroorzaken.
Levofloxacine peut être utilisé pour traiter certaines infections, telles que la pneumonie (extrahospitalière), les infections urinaires, les infections de la peau et des tissus mous et les infections de la prostate, quand on le sait efficace contre les bactéries responsables de l’infection.

Als besluit kan gesteld worden dat het belangrijk is dat levofloxacine, maar ook de andere chinolonen die in de toekomst misschien zullen beschikbaar komen, rationeel gebruikt worden.
En conclusion, il est important que la lévofloxacine, mais aussi les autres quinolones qui apparaîtront peut-être dans le futur, soient utilisées de manière rationnelle.

- Recentere antibiotica zoals de nieuwe chinolonen (levofloxacine en moxifloxacine) en de ketoliden worden evenmin aanbevolen in de eerste lijn; deze chinolonen kunnen wel gebruikt worden in geval van IgE-gemedieerde allergie aan ß-lactamantibiotica.
- Les antibiotiques plus récents tels les nouvelles quinolones (lévofloxacine et moxifloxacine) et les kétolides ne sont pas non plus recommandés en première ligne; ces quinolones peuvent être données en cas d’allergie (médiée par des IgE) aux antibiotiques ß lactames.