Traduction de «wordt hierover geïnterpelleerd » (Néerlandais → Français) :

In de praktijk schept de implementatie van het systeem allerlei problemen. De Nationale Raad wordt hierover geïnterpelleerd door de Unie van huisartsenkringen (UHAK), door de voorzitter van een provinciale geneeskundige commissie en door een huisartsenvereniging.
Le Conseil national est interpellé par la Fédération flamande des cercles de médecine générale (UHAK - Unie van huisartsenkringen), par le Président d'une commission médicale provinciale et par une association de médecins généralistes.

Twee ziekenhuizen bleken dit echografisch onderzoek frequent uit te voeren en werden hierover geïnterpelleerd.
Deux hôpitaux effectuaient fréquemment cet examen échographique et ont été interpellés à ce sujet.

Vier ziekenhuizen bleken deze testen frequent uit te voeren en werden hierover geïnterpelleerd.
Quatre hôpitaux effectuaient fréquemment ces tests et ont été interpellé à ce sujet.