Traduction de «wordt de maximale bloedspiegel triptoreline » (Néerlandais → Français) :

Bij vrouwen Na intramusculaire injectie wordt de maximale bloedspiegel triptoreline bereikt tussen 2 tot 6 uren na injectie.
Chez la femme: Le pic de concentration sanguine de triptoréline est atteint 2 à 6 heures après l’injection intramusculaire.

De maximale bloedspiegels van amfotericine B zijn lager na toediening van Abelcet dan na toediening van gelijkaardige hoeveelheden van het conventioneel geneesmiddel.
Les taux sanguins maximaux d’amphotéricine B sont plus bas après administration d’Abelcet qu’après administration de quantités équivalentes du médicament conventionnel.

Absorptie Zofenopril wordt na orale toediening snel en volledig geabsorbeerd, en wordt vrijwel volledig omgezet in zofenoprilaat, waarvan de maximale bloedspiegels 1,5 uur na een orale dosis zofenopril worden bereikt.
Absorption Le zofénopril est rapidement et complètement absorbé par voie orale ; il est transformé dans sa quasi totalité en zofénoprilate, dont le pic plasmatique est atteint 1,5 heures après l’administration orale du zofenopril.

De maximale bloedspiegel wordt verkregen over een tijdspanne van 24-48 uur (gemiddeld 36 uur) na de intramusculaire inspuiting.
La concentration sérique maximale est obtenue dans un délai de 24-48 heures (en moyenne 36 heures) après l’injection intramusculaire.

maximale bloedspiegels binnen de zes dagen worden bereikt.
que les concentrations sanguines maximales sont atteintes dans les six jours.

Na orale toediening worden de maximale bloedspiegels
Après administration orale, les taux sanguins maximaux sont

Het bereiken van de maximale bloedspiegels gebeurt na 1 tot 3 uur.
Les taux sanguins maximaux sont atteints après 1 à 3 heures.