Traduction de «wordt de historische achterstand afgebouwd » (Néerlandais → Français) :

Op deze manier wordt de historische achterstand afgebouwd.
De cette manière, il est mis progressivement un terme au retard historique.

Voor NP toont de onderstaande grafiek dat de historische achterstand (nationaal) die sinds de oprichting van het FAGG zo goed als weggewerkt is.
Pour la NP, le graphique ci-dessous montre que le backlog historique (national) que l’AFMPS a repris de la DG Médicaments est presque éliminé.