Traduction de «wordt dan zachtjes » (Néerlandais → Français) :

Voelen: Streel hem langzaam en uitgebreid, met de volle hand, zachtjes met uw nagels, met een pluim, een zijden doekje of zachtjes met een proper schuursponsje, een borstel of een massagehandschoen.
Toucher : Caressez-le lentement et longuement avec toute la surface de votre main, doucement avec vos ongles, avec un plumeau, un chiffon de soie ou encore légèrement avec une éponge à récurer propre, une petite brosse ou un gant de massage.

Voelen: Streel haar langzaam en uitgebreid: met de volle hand, zachtjes met uw nagels, met een pluim, een zijden doekje of zachtjes met een proper schuursponsje, een borsteltje of een massagehandschoen.
Toucher : Caressez-la lentement et longuement : avec toute la surface de votre main, doucement avec vos ongles, avec un plumeau, un chiffon de soie ou encore légèrement avec une éponge à récurer propre, une petite brosse ou un gant de massage.

Streel uw partner zachtjes zodat hij/zij aandachtiger kan volgen wat u aan het doen bent.
Caressez tendrement votre partenaire pour qu'il/elle puisse suivre plus attentivement ce que vous faites.

Na de injectie hoeft u enkel nog zachtjes de penis te masseren zodat het product goed verdeeld wordt.
Une fois l'injection effectuée, il suffit de masser légèrement le pénis pour bien répartir le produit injecté.

Horen: Zet zijn lievelingsmuziek op, blaas zachtjes in zijn oren, maak lieve kleine kusgeluidjes, citeer mooie dichtregels aan zijn adres.
Ouïe : Passez-lui sa musique préférée, soufflez-lui doucement dans les oreilles, faites de tendres petits bruits de baisers, citez de jolis vers à son intention.

Dan de penis: afwisselend met een vuist omvatten en omhoog/omlaag bewegen of met uw hele hand strelen en met uw - vochtige - vingers zachtjes over de eikel bewegen.
Vient ensuite le pénis : en alternance, entourez le pénis de votre main et effectuez des mouvements vers le haut/vers le bas ou caressez le pénis avec toute la main et passez avec les doigts - humides - doucement sur le gland.

De eenvoudigste techniek voor je kinderen is zachtjes schrobben: de tanden worden gepoetst aan de hand van horizontale heen-en weerbewegingen.
La technique de brossage la plus facile pour les enfants est la technique du frottage. Les dents sont nettoyées en frottant horizontalement sur celles-ci.

4. Daarna tik je zachtjes met je vinger tegen het insulinereservoir.
4. Ensuite, tapez légèrement avec votre doigt sur le réservoir à insuline.

2. Dan houd je de FlexPen® rechtop en tik je zachtjes tegen het insuline-reservoir.
2. Ensuite vous tenez le Flexpen droit et vous tapez légèrement sur le réservoir à insuline.

Horen: Zet haar lievelingsmuziek op, blaas zachtjes in haar oren, maak tedere kusgeluidjes, citeer mooie dichtregels die speciaal voor haar bedoeld zijn.
Ouïe : Passez-lui sa musique préférée, soufflez-lui doucement dans les oreilles, faites de tendres petits bruits de baisers, citez de jolis vers à son intention.