Vertaling van "wordt dagelijks 1 tablet androcur " (Nederlands → Frans) :

Dagelijks wordt 1 tablet Androcur 10 ingenomen van de 1ste tot de 15de dag van een behandelingscyclus met bv. de combinatie van 2 mg cyproteronacetaat (CA) + 0,035 mg ethinylestradiol (EE).
Il faut prendre 1 comprimé Androcur 10 du 1er au 15e jour d'un traitement cyclique par l'association de 2 mg d'acétate de cyprotérone (AC) + 0,035 mg d'éthinylestradiol (EE).

Tenzij de arts anders voorschrift, wordt dagelijks 1 tablet Androcur 10 ingenomen van de 1ste tot de 15de dag van een behandelingscyclus met de combinatie van bv. 2 mg cyproteronacetaat (CA) + 0,035 mg ethinylestradiol (EE)
Sauf autre prescription du médecin, prendre chaque jour 1 comprimé d'Androcur 10, du 1 er au 15 e jour d’un cycle de traitement, avec l’association de 2 mg d'acétate de cyprotérone (AC) et de 0,035 mg d’éthinylestradiol (EE).

Voor acne en seborree volstaat de dagelijkse dosis van 1 tablet Androcur 10, volgens het hierna volgend schema ingenomen.
Dans l'acné et la séborrhée, la dose journalière de 1 comprimé d'Androcur 10, prise selon le schéma ci-après, suffit.

Elke tablet Androcur 10 bevat 10 mg cyproterone acetate.
1 comprimé d’Androcur contient 10 mg d’acétate de cyprotérone.

De eerste tablet Androcur 10 wordt genomen uit het vakje met de dag van de week die overeenstemt met het begin van innemen (b.v" .
On prend le premier comprimé Androcur 10 de la case marquée du jour de la semaine correspondant au début de la prise (p. ex" .

De eerste tablet Androcur 10 wordt ingenomen uit het vakje met de dag van de week die overeenstemt met het begin van innemen (b.v" .
Retirer le premier comprimé Androcur 10 de l’alvéole marquée du jour de la semaine où débute la prise (p. ex" .

Cyproterone acetaat Elke tablet Androcur 10 bevat 10 mg cyproterone acetaat.
Acétate de cyprotérone Chaque comprimé d’Androcur 10 contient 10 mg d’acétate de cyprotérone.

Het volgende doseringsschema wordt geadviseerd: start de behandeling met dagelijks 1 tablet (1 mg oestriol).
Le programme de traitement suivant est conseillé : commencer le traitement avec 1 comprimé (1 mg d'estriol) par jour.

Uw arts heeft u een lagere dosis van één 20 mg tablet dagelijks aangeraden.
Votre médecin vous a prescrit une dose plus faible correspondant à un comprimé à 20 mg par jour.

De tablet wordt dagelijks huishoudelijk gereinigd.
La tablette subit quotidiennement un nettoyage ménager.