Vertaling van "wordt bij voorkeur diazepam gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Om convulsies tegen te gaan wordt bij voorkeur diazepam gebruikt.
Le diazépam est le médicament de choix pour combattre les convulsions.

diazepam (gebruikt voor de behandeling van angst, om de spieren te ontspannen of bij
diazepam (utilisé dans le traitement de l’anxiété, comme relaxant musculaire ou contre l’épilepsie).

diazepam (gebruikt om angst te behandelen, spieren te ontspannen of bij epilepsie).
Diazépam (utilisé pour traiter l'anxiété, relâcher les muscles ou en cas d’épilepsie).

Diazepam (gebruikt voor de behandeling van angst, om de spieren te ontspannen of bij epilepsie).
Du diazepam (utilisé dans le traitement de l’anxiété, comme relaxant musculaire ou contre l’épilepsie.

- diazepam (gebruikt voor de behandeling van angst, om de spieren te ontspannen of bij epilepsie);
- du diazepam (utilisé dans le traitement de l’anxiété, comme relaxant musculaire ou contre l’épilepsie);

Diazepam (gebruikt voor de behandeling van angstigheid, ter ontspanning van de spieren of bij epilepsie)
Diazépam (utilisé dans le traitement de l’anxiété, de l’épilepsie ou comme relaxant musculaire)

Diazepam (gebruikt voor de behandeling van angstigheid, ter ontspanning van de spieren of bij epilepsie).
Diazépam (utilisé dans le traitement de l’anxiété, de l’épilepsie ou comme relaxant musculaire) ;

- Er worden bij voorkeur wegwerphulpmiddelen gebruikt.
- Des dispositifs à usage unique sont préférentiellement utilisés.

Er worden bij voorkeur wegwerphulpmiddelen gebruikt.
Des dispositifs à usage unique sont préférentiellement utilisés.

Om al deze elementen te reinigen en te ontsmetten, gebruikt men bij voorkeur wegwerpdoekjes of papieren servetjes gedrenkt in een reinigende (en bij voorkeur ontsmettende) oplossing: alle oppervlakken worden er zorgvuldig mee afgeveegd om de mechanische verwijdering van alle bezoedeling te verzekeren.
Pour nettoyer tous ces éléments et les désinfecter, on utilise de préférence des linges à usage unique ou des serviettes en papier imprégnées d’une solution détergente (et de préférence désinfectante): toutes les surfaces sont essuyées minutieusement pour assurer l’enlèvement mécanique de toutes les souillures.