Vertaling van "wordt aanbevolen lamotrigin sandoz " (Nederlands → Frans) :

Het wordt aanbevolen Lamotrigin Sandoz niet te herstarten bij patiënten die de behandeling hebben stopgezet wegens huiduitslag op een vroegere behandeling met lamotrigine, tenzij de potentiële voordelen duidelijk opwegen tegen het risico.
Il est recommandé de ne pas recommencer à administrer Lamotrigin Sandoz chez les patients qui ont arrêté en raison d’une éruption cutanée associée à un traitement antérieur par lamotrigine, à moins que le bénéfice potentiel ne l’emporte nettement sur le risque.

Het wordt aanbevolen Lamotrigin Sandoz niet te herstarten bij patiënten die de behandeling hebben stopgezet wegens een huiduitslag op een vroegere behandeling met lamotrigine, tenzij de potentiële voordelen duidelijk opwegen tegen het risico.
Il est recommandé de ne pas réinstaurer Lamotrigin Sandoz chez les patients qui ont arrêté en raison d’une éruption cutanée associée à un traitement antérieur par lamotrigine, à moins que le bénéfice potentiel ne l’emporte nettement sur le risque.

Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Nederland: Lamotrigine Sandoz 25 Lamotrigine Sandoz 50 Lamotrigine Sandoz 100 Lamotrigine Sandoz 200 Oostenrijk Lamotrigin Sandoz 25 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg – lösliche Tabletten België Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten Duitsland Lamotrigin Sandoz 25 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 50 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 100 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 200 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Portugal LAMOTRIGINA 1A pharma 25 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 50 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 100 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 200 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS
Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Pays-Bas : Lamotrigine Sandoz 25 Lamotrigine Sandoz 50 Lamotrigine Sandoz 100 Lamotrigine Sandoz 200 Autriche : Lamotrigin Sandoz 25 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg – lösliche Tabletten Belgique : Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles Allemagne : Lamotrigin Sandoz 25 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension

De voorschrijvende artsen moeten de noodzaak tot geleidelijke verhoging van de onderhoudsdosering evalueren als Lamotrigin Sandoz wordt hervat bij patiënten die Lamotrigin Sandoz om een of andere reden hebben stopgezet, aangezien het risico op ernstige huiduitslag samenhangt met hoge startdoseringen en een snellere verhoging van de dosering van lamotrigine dan aanbevolen (zie rubriek 4.4).
Les prescripteurs doivent évaluer le besoin d’augmenter progressivement les doses jusqu’à la dose d’entretien lorsqu’ils réinstaurent Lamotrigin Sandoz chez des patients qui ont arrêté un traitement par Lamotrigin Sandoz pour quelque raison que ce soit, car le risque d’éruption cutanée sévère est associé à de fortes doses initiales et au non-respect du schéma d’augmentation progressive des doses de lamotrigine (voir rubrique 4.4).

Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten: BE397722 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten: BE416927 (tablettencontainer) Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten: BE397731 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten: BE416936 (tablettencontainer) Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten: BE397747 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten: BE416945 (tablettencontainer) Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten: BE397756 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten: BE416954 (tablettencontainer)
Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles : BE397722 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles : BE416927 (pilulier) Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles : BE397731 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles : BE416936 (pilulier) Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles : BE397747 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles : BE416945 (pilulier) Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles : BE397756 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles : BE416954 (pilulier)

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten: BE397722 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten: BE416927 (tablettencontainer) Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten: BE397731 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten: BE416936 (tablettencontainer) Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten: BE397747 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten: BE416945 (tablettencontainer) Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten: BE397756 (blisterverpakking) Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten: BE416954 (tablettencontainer) Afleveringswijze Geneesmiddel op medisch voorschrift
Numéros de l’Autorisation de Mise sur le Marché Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles : BE397722 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles : BE416927 (pilulier) Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles : BE397731 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles : BE416936 (pilulier) Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles : BE397747 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles : BE416945 (pilulier) Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles : BE397756 (plaquette thermoformée) Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles : BE416954 (pilulier)

Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten
Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles

Het Belgisch Centrum voor Geneesmiddelenbewaking ontving recent melding van het optreden van een ernstige overgevoeligheidsreactie bij een 42-jarige epilepsiepatiënt onder behandeling met lamotrigine (Lambipol®, Lamictal®, Lamotrigine EG®, Lamotrigine Sandoz®) aan een dosis van 100 mg p.d. Zes weken na starten van de behandeling ontwikkelde de patiënt lymfadenopathie, Quincke-oedeem, urticaria, koorts en fulminante hepatitis.
Le Centre Belge de Pharmacovigilance a été récemment informé de la survenue d’un cas d’hypersensibilité grave chez un patient épileptique de 42 ans traité par la lamotrigine (Lambipol®, Lamictal®, Lamotrigine EG®, Lamotrigine Sandoz®) à la dose de 100 mg p.j. Six semaines après le début du traitement, le patient a développé une lymphadénopathie, un oedème de Quincke, de l’urticaire, de la fièvre et une hépatite fulgurante.

Hoewel de ervaring met een totale dagelijkse dosis van meer dan 200 mg carbidopa beperkt is, is de maximaal aanbevolen dagelijkse dosis entacapon 2.000 mg en daarom is de maximale dosis 10 tabletten per dag voor de tabletsterktes Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz van 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg en 150 mg/37,5 mg/200 mg.
Bien qu'on ait peu d'expérience avec des doses quotidiennes totales supérieures à 200 mg de carbidopa, la dose quotidienne maximale recommandée d'entacapone est de 2 000 mg et, par conséquent, la dose maximale est de 10 comprimés par jour pour les comprimés à 50 mg/12,5 mg/200 mg, 75 mg/18,75 mg/200 mg, 100 mg/25 mg/200 mg, 125 mg/31,25 mg/200 mg et 150 mg/37,5 mg/200 mg.

Patiënten met een leverfunctiestoornis: Het wordt aanbevolen Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz met de nodige voorzichtigheid toe te dienen bij patiënten met een lichte tot matige leverfunctiestoornis.
Patients avec une insuffisance hépatique : La prudence est recommandée lors de l'administration de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz aux patients présentant une insuffisance hépatique légère à modérée.