Traduction de «worden specifi eke technieken zoals » (Néerlandais → Français) :

Eveneens worden specifi eke technieken zoals «het autoclaveren» van afval hier niet behandeld omdat de doelstelling van deze methoden niet dezelfde is als die van de methoden die in de centrale sterilisatieafdeling worden toegepast.
De même les techniques spécifi ques, telles que « l’autoclavage » des déchets ne sont pas traités ici car la fi nalité de ces méthodes est différente de celles réalisées dans le service central de stérilisation.

De vergrijzing van de bevolking, de vervrouwelijking van het beroep, de specifi eke zorgnood van de verstedelijkte gebieden, de grotere vraag naar specifi eke zorg zoals kinderpsychiatrie, geriatrie en het dreigende tekort aan b.v. tandartsen moeten worden opgevangen.
Le vieillissement de la population, la féminisation de la profession, les besoins de soins spécifi ques des zones urbaines, l’importante demande de soins spécifi ques comme la psychiatrie enfantine, la gériatrie et la pénurie menaçante de dentistes doivent être compensés.

2. Kenniscentrum voor specifi eke materies zoals de reglementering, medische aspecten,
2. Centre d’expertise pour des matières spécifi ques telles que la réglementation, le