In overleg met de patiënt kan dan een behandelingsstrategie worden opgesteld, liefst hierin gesteund door (lokale) richtlijnen.
En concertation avec le patient, une stratégie thérapeutique peut alors être élaborée, axée de préférence sur les lignes de conduite (locales).