Vertaling van "worden om elke opkomende huidaandoening " (Nederlands → Frans) :

De patiënten dienen geadviseerd te worden om elke opkomende huidaandoening onmiddellijk aan hun arts te melden.
Les patients doivent être avertis de rapporter immédiatement tout événement cutané nouveau à leur médecin.

weer te geven die specifiek zijn aan elke opkomende dierenziekte.
d’appel spécifiques à chaque maladie animale émergente.

- de eventuele opkomende problemen (bijv. infectieuze pathologieën, ) die een eventueel epidemiologisch onderzoek vereisen Elk centrum zal jaarlijks zijn persoonlijke feedback en de nationale feedback ontvangen.
- les problèmes émergents éventuels (p.ex. pathologies infectieuses, ) nécessitant une éventuelle enquête épidémiologique Chaque centre recevra annuellement son feed-back personnel et le feed- back national.