Vertaling van "worden maandelijks opgestuurd " (Nederlands → Frans) :

De Folia Pharmacotherapeutica worden maandelijks opgestuurd naar alle voorschrijvers.
Les Folia Pharmacotherapeutica sont envoyés mensuellement à tous les prescripteurs.

Maandelijks wordt een kopie van het bovenvermeld register van de verstrekkingen opgestuurd naar de Dienst voor geneeskundige verzorging van het RIZIV, vóór het einde van de maand die volgt op de betrokken maand.
Une copie du registre des prestations précité est transmise mensuellement au Service des Soins de santé de l'INAMI avant la fin du mois qui suit le mois concerné.