Traduction de «worden in millimol » (Néerlandais → Français) :

Wanneer de 25 ml verdund zijn met 100 ml water tot een drank, geeft dit het equivalent van: Natrium 65 millimol/liter Chloride 53 millimol/liter Kalium 5,4 millimol/liter Waterstofcarbonaat 17 millimol/liter
Lorsqu’une dose de 25 ml est diluée dans100 ml d’eau, cela donne l’équivalent de : Sodium 65 millimoles/litre Chlorure 53 millimoles/litre Potassium 5,4 millimoles/litre Hydrogénocarbonate 17 millimoles/litre

Zofran bevat minder dan 1 millimol natrium : Zofran oplossingen voor injectie bevatten minder dan 1 millimol natrium (23 mg) per ampul.
Zofran contient moins d’1 millimole de sodium : Les solutions injectables de Zofran contiennent moins d’1 millimole de sodium (23 mg) par ampoule.

PV (millimol/kg) = 1/16 x PV (µg/g) PV (milli-eq/kg) = 1/8 x PV (µg/g)
IP (millimole/kg) = 1/16 x IP (µg/g) IP (milliéq/kg) = 1/8 x IP (µg/g)

Dit getal kan uitgedrukt worden in millimol per kg of in milli-equivalent actieve zuurstof per kg vet.
Cet indice peut être exprimé en millimole par kg ou en milliéquivalent d'oxygène actif par kg de corps gras.

Parameters 9 en 10 : Peroxidegetal in millimol zuurstof per kg en peroxidegetal in meq 2.0/kg
Paramètres 9 et 10 : Indice de peroxyde en millimole d'oxygène par kg et indice de peroxyde en méq 2.0/kg

9. Peroxidegetal in millimol zuurstof per kg (Koninklijk Besluit voedingsvetten) 10. peroxidegetal in meq 2,0/kg (Verordening (EG) 2568/91 olijfolie, Beschikking 2003/867/EG
9. l’indice de peroxyde, en millimole d’oxygène par kg (Arrêté Royal graisses alimentaires) 10. l’indice de peroxyde, en méq 2,0/kg (Règlement (CEE) 2568/91 huile d’olive, Décision

Elke injectiespuit van 30 ml bevat 9927 mg gadoversetamide, equivalent aan 15 millimol.
Chaque seringue de 30 ml contient 9927 mg de gadoversétamide, correspondant à 15 millimoles.

Elke injectiespuit van 20 ml bevat 6618 mg gadoversetamide, equivalent aan 10 millimol.
Chaque seringue de 20 ml contient 6618 mg de gadoversétamide, correspondant à 10 millimoles.

Elke injectiespuit van 10 ml bevat 3309 mg gadoversetamide, equivalent aan 5 millimol.
Chaque seringue de 10 ml contient 3309 mg de gadoversétamide, correspondant à 5 millimoles.

Op basis van de beschikbare klinische gegevens is het aangeraden voor patiënten met een creatinineklaring van minder dan 15 ml per minuut of een serumcreatinine-spiegel hoger dan 0,6 millimol per liter dit combinatiepreparaat niet toe te dienen.
Sur base des données cliniques disponibles, il est conseillé de ne pas administrer cette combinaison aux patients dont la clairance de la créatinine est inférieure à 15 ml par minute ou dont la créatininémie est supérieure à 0,6 millimole par litre.