Vertaling van "worden gecontroleerd evenals alle daarop " (Nederlands → Frans) :

het gebruikte verpakkingsmateriaal moet worden gecontroleerd, evenals alle daarop aangebrachte vermeldingen (stempels, etikettering) om na te gaan of zij aan de communautaire wetgeving voldoen;
le matériel d’emballage utilisé doit être contrôlé de même que toutes les indications qui y sont apportées (cachet, étiquetage) afin de vérifier s’ils satisfont à la législation communautaire ;

- erop toezien dat de kans om gecontroleerd te worden in alle regio's van het land even groot is;
- veiller à ce que les possibilités de contrôle soient aussi larges dans toutes les régions du pays;