Traduction de «worden de aanvraagdocumenten » (Néerlandais → Français) :

- De aanvraagdocumenten worden aan de hand van de gebruikelijke richtlijnen correct ingevuld/aangevuld.
- Les formulaires de demande d’analyse sont correctement remplis, à l’aide des directives usuelles.

In een eerste fase worden de aanvraagdocumenten gestandaardiseerd.
Dans une première phase, les documents relatifs aux demandes sont standardisés.

Het doorgestuurde dossier omvat een kopie van de aanvraagdocumenten en de beslissing van de adviserend geneesheer.
Le dossier envoyé contient une copie des documents de demande et la décision du médecin-conseil.