Traduction de «worden cyslt’s door » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanval door vergiftiging door gas of damp
agression par empoisonnement par du gaz ou de la vapeur

ongeval veroorzaakt door kleren in brand door aansteker
accident causé par des vêtements en feu d'un briquet

meegesleurd door door motor aangedreven sneeuwvoertuig
traîné par un véhicule à neige motorisé

geraakt door door motor aangedreven sneeuwvoertuig
heurté par un véhicule à neige motorisé

aanval door vergiftiging door drugs of medicijnen
agression par empoisonnement par des drogues ou des médicaments

aanval door vergiftiging door niet-farmaceutische stoffen
agression par empoisonnement par des substances non pharmaceutiques

aanval door steken
agression au poignard

aanval door wurging
agression par étranglement

aanval door persoon
agression par une personne

aanval door vriend
agression par un ami

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij allergische rhinitis worden CysLT’s afgegeven door de neusmucosa na blootstelling aan allergenen tijdens de reacties in de vroege- en late fase en worden deze geassocieerd met symptomen van allergische rhinitis.
Dans la rhinite allergique, des CysLT sont libérés de la muqueuse nasale au cours des réactions précoces et tardives qui suivent l’exposition à un allergène, et ils sont associés aux symptômes de la rhinite allergique.

Bij allergische rinitis worden CysLT’s door het neusslijmvlies afgegeven na blootstelling aan een allergeen, zowel tijdens de vroege- als tijdens de latefasereacties en veroorzaken ze symptomen van allergische rinitis.
Dans la rhinite allergique, les CysLT sont libérés à partir de la muqueuse nasale après exposition à des allergènes à la fois pendant les réactions de phase précoce et de phase tardive, et ils sont associés aux symptômes de la rhinite allergique.