H
et budget zal worden uitgevoerd in direct gecentraliseerd beheer, hoewel het be
staande uitvoerende agentschap EAHC met delen van de uitvoeringstaken van het p
rogramma kan worden belast. Dit agentschap heef
t zijn eigen interne contro
lesysteem opgezet, staat on ...[+++]der toezicht van DG SANCO, en wordt geaudit door de interne auditor van de Commissie en door de Rekenkamer.
Le budget sera exécuté par gestion centralisée directe, bien qu’une partie des tâches d’exécution relatives au programme puisse être déléguée à l’agence exécutive EAHC. Cette agence, qui dispose d’un système de contrôle propre, est supervisée par la DG SANCO et soumise au contrôle des auditeurs de la Commission et de la Cour des comptes.