En vooral de zwakke spontane reflex van de FB’s om de trimestriële rapporten te verzenden; vaak moeten ze elke keer worden aangespoord alvorens ze in beweging komen.
Et surtout le faible réflexe spontané des FP à envoyer les rapports trimestriels ; souvent on doit encore les relancer chaque fois pour qu’elles bougent.
