Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanwezigheid van bacteriën in het bloed
Aanwezigheid van calcium in het bloed
Agranulocytose
Angiitis
Angitis
Azotemie
Bacteriëmie
Calciëmie
Controle van het bloed wordt aangeraden.
Creatininemie
Endotheel
Eosinofilie
Fibrine
Fibrinolytisch
Inwendig bekleedsel van bloed- en lymfvaten
Ontsteking van een bloed- of lymfvat
Teveel aan afbraakprodukten in het bloed
Toename van het aantal eosinofiele cellen in het bloed
Toename van het stikstofgehalte van het bloed
Vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed
Vezelstof in het bloed
Wat eiwit in gestold bloed oplost

Traduction de «worden aangeraden bloed » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agranulocytose | vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed

agranulocytose | diminution importante de certains globules blancs


endotheel | inwendig bekleedsel van bloed- en lymfvaten

endothélium | tissu qui recouvre les surfaces internes du coeur et des vaisseaux


eosinofilie | toename van het aantal eosinofiele cellen in het bloed

éosinophilie | augmentation d'un type de globules blancs




creatininemie | teveel aan afbraakprodukten in het bloed

créatinémie | teneur du sang en créatine




angiitis | angitis | ontsteking van een bloed- of lymfvat

angéite | inflammation des vaisseaux sanguins ou lymphatiques




bacteriëmie | aanwezigheid van bacteriën in het bloed

bactériémie | présence de bactéries dans la circulation sanguine


fibrinolytisch | wat eiwit in gestold bloed oplost

fibrinolytique | qui se rapporte à la fibrinolyse (= dégradation de la fibrine)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De betrokken patiënten dienen te worden geïdentificeerd en ze moeten worden aangeraden bloed te geven met het oog op een autoloog en/of allogeen gebruik.

Il convient d’identifier les patients concernés et de leur conseiller de faire des dons de sang en vue d’un usage autologue et allogénique.




Behandeling: Opname in het ziekenhuis is aangeraden, doorgaans op een dienst van intensieve zorgen, om de hartfunctie, de bloedgassen en de biochemische eigenschappen van het bloed continu te kunnen volgen.

Traitement: l'hospitalisation est recommandée, généralement dans un service de soins intensifs, afin de pouvoir suivre continuellement la fonction cardiaque, les gaz sanguins et les caractéristiques biochimiques du sang.


Het wordt aangeraden om de lipidenniveaus in het bloed te volgen wanneer DIPRIVAN wordt toegediend aan patiënten waarvan men denkt dat ze gevoelig zijn aan het risico op vetoverbelasting.

Il est recommandé de suivre le niveau des lipides dans le sang lorsqu'on administre DIPRIVAN à des patients si l’on pense qu'ils sont sensibles au risque de surcharge lipidique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Behandeling Ziekenhuisopname is aangeraden, doorgaans in een dienst intensieve zorgen, om continu de hartfunctie, de bloedgassen en de biochemische parameters van het bloed te kunnen volgen.

Traitement L'hospitalisation est recommandée, généralement dans un service de soins intensifs, afin de pouvoir suivre continuellement la fonction cardiaque, les gaz sanguins et les caractéristiques biochimiques du sang.


Het is aangeraden om vóór de vaccinatie het bloed op FeLV antigenen te testen.

Il est recommandé de vérifier le statut antigénique vis-à-vis du FeLV avant la vaccination.


13. Voor vrouwen jonger dan 45 jaar is het gebruik van Kell negatief en Rh compatibel bloed aangeraden.

13. Pour toute personne de sexe féminin âgée de moins de 45 ans, il est recommandé d’utiliser du sang Kell négatif et Rh compatible.


Deze handschoenen kunnen worden aangeraden in hoog risicotoestanden, ook deze met een risico van blootstelling aan pathogene agentia die door het bloed worden overgedragen (bij tandheelkundige zorg, voetverzorging, manipulatie van besmet instrumentarium, plaatsen van een perifere vaatkatheter, …) en bij gebruik van een brede waaier van gebruikelijke chemische producten (chemotherapie, glutaaraldehyde, …).

On peut conseiller ces gants dans des situations à haut risque, y compris celles comportant un risque d’exposition à des agents pathogènes se transmettant par voie sanguine (lors de soins dentaires, de soins de pédicure, de manipulations d’instrumentations contaminées, de mise en place d’un cathéter veineux périphérique, …) et à un vaste éventail de produits chimiques d’usage courant (chimiothérapie, glutaraldéhyde, …).


Er wordt ook aangeraden om in het analyseplan, de analyses op Salmonella pullorum bij gevolgelte (agglutinatietest op bloed) op te nemen, daar dit wettelijk verplicht is.

On conseille aussi de mettre des analyses de Salmonella pullorum dans le plan des analyses (test agglutination sur le sang), étant donné que c’est légalement obligatoire.


Bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie wordt een verlaging van de temsirolimus-dosis tot 10 mg aangeraden om blootstelling van temsirolimus plus sirolimus in het bloed te krijgen (gemiddelde AUC sum ongeveer 6510 ng·h/ml; n=7) die de niveaus benadert van patiënten met een normale leverfunctie na een 25 mg dosis (gemiddelde AUC sum ongeveer 6580 ng·h/ml; n=6) (zie rubrieken 4.2 en 4.4). De AUC sum van temsirolimus en sirol ...[+++]

Pour les patients ayant une insuffisance hépatique sévère, une réduction de la dose de temsirolimus à 10 mg est recommandée afin d'obtenir des concentrations plasmatiques de temsirolimus et sirolimus (ASC som moyenne d’environ 6510 ng·h/ml ; n=7) se rapprochant de celles obtenues après une dose de 25 mg (ASC som moyenne d’environ 6580 ng·h/ml ; n=6) chez les patients ayant une fonction hépatique normale (voir rubriques 4.2 et 4.4).




D'autres ont cherché : agranulocytose     angiitis     angitis     azotemie     bacteriëmie     calciëmie     creatininemie     endotheel     eosinofilie     fibrine     fibrinolytisch     toename van het stikstofgehalte van het bloed     vezelstof in het bloed     worden aangeraden bloed     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'worden aangeraden bloed' ->

Date index: 2021-06-03
w