Traduction de «wmax wmax » (Néerlandais → Français) :

Wmax Wmax 14 ± 17 17 ± 18 11 ± 20 11 ± 19 ?
Quadr Nm 14 ± 28 24 ± 33 25 ± 36 16 ± 37 ?

Wmax Wmax 14 ± 15 16 ± 19 7 ± 18 11 ± 22 ? CRDQ(tot) Points - 27 ± 22 20 ± 17 32 ± 32 ?
CRDQ(dys) Points - 7.1 ± 5.5 6.3 ± 6.1 12 ± 8 ?

Wmax Wmax 16 ± 18 18 ± 18 13 ± 23 10 ± 18 ? CRDQ(tot) Points 9 ± 11 14 ± 14 15 ± 15 14 ± 16 ?
CRDQ(dys) Points 3.3 ± 3.9 5.0 ± 5.3 6.0 ± 5.7 5.4 ± 5.2 ?

6MWD M 57 ± 101 73 ± 104 45 ± 115 62 ± 105 ? Wmax Wmax 9 ± 13 14 ± 16 11 ± 18 14 ± 22 ?
CRDQ(tot) Points 16 ± 14 23 ± 17 26 ± 4 7 - ?

6MWD M 68 ± 70 81 ± 80 64 ± 105 79 ± 92 ? Wmax Wmax 18 ± 21 21 ± 22 11 ± 20 10 ± 17 ?
CRDQ(tot) Points 14 ± 17 22 ± 17 18 ± 17 12 ± 15 ?

6MWD m 358 383 377 407 378 ± 131 %pred 55 57 58 63 58 ± 20 Wmax Watts 64 54 48 67 57 ± 26 VO 2 max %pred 58 57 38 63 53 ± 27 ± CRDQ total points 77 76 72 65 73 ± 17 CRDQ Dys points 15 15 15 12 15 ± 4 CRDQ Mas points 18 17 17 17 17 ± 6 CRDQ Fat points 15 15 14 12 14 ± 5 CRDQ Emo Points 29 29 26 24 27 ± 8 Tabel 14 - Metingen vóór revalidatie, variabelen en eenheden, zoals gevraagd voor de conventie.
6MWD m 358 383 377 407 378 ± 131 %pred 55 57 58 63 58 ± 20 Wmax Watts 64 54 48 67 57 ± 26 VO 2 max %pred 58 57 38 63 53 ± 27 ± CRDQ total points 77 76 72 65 73 ± 17 CRDQ Dys points 15 15 15 12 15 ± 4 CRDQ Mas points 18 17 17 17 17 ± 6 CRDQ Fat points 15 15 14 12 14 ± 5 CRDQ Emo Points 29 29 26 24 27 ± 8 Tableau 14 - Mesures avant rééducation, variables en unités comme stipulé en convention.