Traduction de «without the intervention » (Néerlandais → Français) :

The European directives regarding medical devices are referred to as the New Approach Directives. Products may be commercialised without the intervention of a competent authority.
The European directives regarding medical devices are referred to as the New Approach Directives. Products may be commercialised without the intervention of a competent authority.

There is no intervention by a supervisory body and the products thus carry a CE marking without the supervisory body’s number.
There is no intervention by a supervisory body and the products thus carry a CE marking without the supervisory body’s number.