Vertaling van "within the e-learning " (Nederlands → Frans) :

New points of emphasis Within the e-learning programme Zelfmoordpreventie a new course programme, meant for both practising psychiatrists and psychiatrists in training, is being worked out.
Nouveaux accents Au sein de l’ITOL Zelfmoordpreventie un nouveau parcours de cours est en train d’être développé, destiné aux psychiatres pratiquants et en formation.

different services) within the organisation ●● Realising and establishing a learning organisation culture
different services) within the organisation ●● Realising and establishing a learning organisation culture

- optimising the care provided both within the CGG (recording of information, training within
- l’optimalisation des soins au sein des CGG (protocolisation, formation au sein des

Other concrete initiatives were also taken to increase the effectiveness of the FAMHP, such as the stabilisation and improvement of the MeSeA system, as well as the commencement of a new project to clear the backlogs within the Registration department within the entity for medicines for human use.
Other concrete initiatives were also taken to increase the effectiveness of the FAMHP, such as the stabilisation and improvement of the MeSeA system, as well as the commencement of a new project to clear the backlogs within the Registration department within the entity for medicines for human use.

79% were validated within 10 days and 83% were processed within 60 days.
79% were validated within 10 days and 83% were processed within 60 days.

De mening van thuisverpleegkundigen over e-learning.
Faisabilité d’implémenter un programme de formation par e-learning auprès des infirmier(e)s en soins à domicile.

Lessons learned for tomorrow - MB (.PDF)orrow Marc Bangels FPS Public Health
Lessons learned for tomorrow (.PDF) Marc Bangels FPS Public Health

Oproep tot medewerking van de codeurs in de ziekenhuizen aan een pilootproject voor de evaluatie van een opleiding ICD-10-B via e-learning.
Appel à collaboration des codeurs des hôpitaux à un projet pilote pour l'évaluation de la formation en ICD-10-BE par le E-learning.

They not only receive information about the medium and the programme, but also learn about the most
Ils ne reçoivent pas uniquement une explication sur le médium et le programme, mais ils apprennent également les

ziekenhuispersoneel en personeel van de eerste lijn, door een betere kennis van de voeding en in het bijzonder van de borstvoeding (voortgezette opleiding via e-learning en opname in de programma's van de toekomstige gediplomeerden); o 2) op het vlak van de voedingsteams voor het opsporen, behandelen en
- Le renforcement de la qualité des soins notamment : o 1) au niveau de la formation du personnel hospitalier (médecins et paramédical) et de premières lignes par une meilleur connaissance de la nutrition et notamment de l’allaitement maternel (formation continue par e- learning et intégration dans les programmes des futurs diplômés). o 2) au niveau des équipes nutritionnelles pour le dépistage, la prise en