Traduction de «wit poeder » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

milkshake op basis van poeder
milk-shake en poudre

onopzettelijke mechanische verstikking door opgeslagen poeder of graan
étouffement mécanique accidentel par de la poudre ou du grain stockés

verstikking door begraving onder poeder of solide materie
asphyxie par enfouissement sous une matière poudreuse ou solide

wit broodje
petit pain blanc

wit brood
pain blanc

Wit-Rusland
Biélorussie

West-Indisch wit brood
pain blanc antillais

gebakken wit brood
pain blanc frit

wit pitabroodje
pain pita blanc

wit chapatimeel
farine de chapati blanche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het Savene-poeder zit in een enkele glazen injectieflacon die een wit tot gebroken wit poeder bevat met de naam dexrazoxaan (de werkzame stof).
La poudre Savene se présente sous la forme d'un flacon en verre contenant une poudre blanche à blanc cassé appelée dexrazoxane (substance active).

Remifentanil Sandoz 5 mg is een wit tot bijna wit poeder voor concentraat voor oplossing voor injectie of infusie verpakt in glazen injectieflacons en verkrijgbaar in verpakkingsgrootten van 1x 13 ml injectieflacon en 5x 13 ml injectieflacons met poeder.
Remifentanil Sandoz 5 mg est une poudre, de couleur blanche à blanc cassé, pour solution à diluer pour injection ou perfusion, conditionnée dans des flacons en verre et disponible en présentations de flacons de poudre de 1x 13 ml et de 5x 13 ml.

Harde capsules: 150 mg: witte harde capsule, gevuld met een wit poeder en gemerkt met « Clin 150 » en « Pfizer » 300 mg: lavendelblauwe harde capsule, gevuld met een wit poeder en gemerkt met « Clin 300 » en « Pfizer »
Gélules : 150 mg : gélule de couleur blanche, remplie de poudre blanche et portant les mentions « Clin 150 » et « Pfizer » 300 mg : gélule de couleur lavande, remplie de poudre blanche et portant les mentions « Clin 300 » et « Pfizer »

Hoe ziet DALACIN C er uit en wat is de inhoud van de verpakking Harde capsules: 150 mg: witte harde capsule, gevuld met een wit poeder en gemerkt met « Clin 150 » en « Pfizer », in dozen met 4, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 25, 30, 40, 100 of 500 harde capsules in PVC/Aluminium blisterverpakking 300 mg: lavendelblauwe harde capsule, gevuld met een wit poeder en gemerkt met « Clin 300 » en « Pfizer », in dozen met 4, 8, 12, 16, 20, 24, 30, 32, 60, 100 of 500 harde capsules in PVC/Aluminiumverpakking
150 mg : gélule de couleur blanche, remplie de poudre blanche et portant les mentions « Clin 150 » et « Pfizer », en boîtes de 4, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 25, 30, 40, 100 ou 500 gélules en plaquette thermoformée en PVC/Aluminium 300 mg : gélule de couleur lavande, remplie de poudre blanche et portant les mentions « Clin 300 » et « Pfizer », en boîtes de 4, 8, 12, 16, 20, 24, 30, 32, 60, 100 ou 500 gélules en plaquette thermoformée en PVC/Aluminium

Hoe ziet Dacogen eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Dacogen is een wit tot bijna wit poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie.
Qu'est-ce que Dacogen et contenu de l'emballage extérieur ? Dacogen est une poudre pour solution à diluer pour perfusion de couleur blanche à presque blanche.

De capsules bevatten een wit tot gebroken wit poeder.
Les capsules contiennent une poudre blanche à blanc cassé.

Heldere, kleurloze, harde capsules met de opdruk 'PXS 40 mg' die een wit of vrijwel wit poeder bevatten.
Gélules transparentes et incolores portant l’inscription «PXS 40 mg» et contenant de la poudre blanche ou blanchâtre.

Bronchitol 40 mg inhalatiepoeder, harde capsules, bevatten een wit of vrijwel wit poeder verpakt in heldere, kleurloze, harde capsules met de opdruk " PXS 40 mg" .
Bronchitol, poudre pour inhalation en gélules, 40 mg est constitué d’une poudre blanche ou blanchâtre répartie dans des gélules transparentes et incolores portant l’inscription «PXS 40 mg».

Doorzichtige kleurloze capsules met een wit tot nagenoeg wit poeder, met “NVR AVCI” in blauw gedrukt op het ene deel van de capsule en het Novartis logo in blauw gedrukt op het andere deel van de capsule.
Gélules incolores transparentes contenant une poudre blanche à pratiquement blanche, avec « NVR AVCI » imprimé en bleu sur une partie de la gélule et le logo de Novartis imprimé en bleu sur l'autre partie de la gélule.

Hoe ziet TOBI Podhaler eruit en hoeveel zit er in een verpakking? TOBI Podhaler 28 mg inhalatiepoeder in harde capsules bestaat uit een wit tot nagenoeg wit poeder voor inhalatie, gevuld in doorzichtige kleurloze harde capsules met “NVR AVCI” in blauw gedrukt op het ene deel van de capsule en het Novartis logo in blauw gedrukt op het andere deel van de capsule.
Qu'est-ce que TOBI Podhaler et contenu de l'emballage extérieur TOBI Podhaler 28 mg, poudre pour inhalation en gélules est composé d’une poudre blanche à pratiquement blanche pour inhalation, contenue dans des gélules incolores transparentes avec « NVR AVCI » imprimé à l'encre bleue sur une partie de la gélule et le logo de Novartis imprimé en bleu sur l'autre partie de la gélule.