Vertaling van "wit en bevat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

adrenolyticum | middel dat adrenaline bevat
adrénolytique | qui supprime les effets de l'adrénaline

cytochroom | giststof die ijzer bevat
cytochrome | protéine jouant un rôle important dans la respiration cellulaire

product dat baclofen bevat
produit contenant du baclofène

product dat basiliximab bevat
produit contenant du basiliximab

product dat balsalazide bevat
produit contenant du balsalazide

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat aescine bevat
produit contenant de l'aescine

product dat auranofine bevat
produit contenant de l'auranofine

product dat bacitracine bevat
produit contenant de la bacitracine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het Savene-poeder zit in een enkele glazen injectieflacon die een wit tot gebroken wit poeder bevat met de naam dexrazoxaan (de werkzame stof).
La poudre Savene se présente sous la forme d'un flacon en verre contenant une poudre blanche à blanc cassé appelée dexrazoxane (substance active).

Het omhulsel van de capsule is wit en bevat gelatine, titaandioxide (E171) en zwart ijzeroxide (E172).
L’enveloppe de la gélule est blanche et contient de la gélatine, du dioxyde de titane (E171) et de l’oxyde de fer noir (E172).

DIFLUCAN 50mg/5ml is een wit tot gebroken wit fijn poeder, zonder zichtbare verontreinigingen, dat na reconstitutie met water een suspensie met sinaasappelsmaak geeft en beschikbaar is in een fles met veiligheidsdop die na reconstitutie 35 ml orale suspensie bevat.
DIFLUCAN 50 mg/5 ml est une poudre fluide blanche à blanc cassé, sans contaminants visibles, procurant une suspension au goût d'orange après reconstitution avec de l'eau et il est disponible en un flacon avec un bouchon de sécurité contenant 35 ml de suspension buvable après reconstitution.

DIFLUCAN 200mg/5ml is een wit tot gebroken wit fijn poeder, dat na reconstitutie met water een suspensie met sinaasappelsmaak geeft en beschikbaar is in een fles met veiligheidsdop na reconstitutie die 35 ml orale suspensie bevat.
DIFLUCAN 200 mg/5 ml est une poudre fluide blanche à blanc cassé, procurant une suspension au goût d'orange après reconstitution avec de l'eau et il est disponible en un flacon avec un bouchon de sécurité contenant 35 ml de suspension buvable après reconstitution.

3. FARMACEUTISCHE VORM Harde capsules Capsule grootte 3 met opaak, ivoorkleurig lichaam en dop, bedrukt met ‘F20’ die een wit tot gebroken wit kristallijn poeder bevat.
Gélule, dure Gélule n° 3 comportant un corps et un capuchon opaques de couleur ivoire, avec la mention 'F20' imprimée et contenant une poudre cristalline blanche à blanc cassé.

Elk zakje bevat wit bruispoeder, dat na oplossing in water een wit semi-transparante drank geeft met citroensmaak.
Chaque sachet contient une poudre effervescente de couleur blanche qui, après dissolution dans l’eau, donne une boisson semi-transparente au goût de citron.

Mycograb is een wit poeder dat de werkzame stof efungumab bevat.
Mycograb se présente sous la forme d’une poudre blanche qui contient le principe actif, l’efungumab.

De capsule bevat een wit tot lichtgeel poeder.
Les gélules contiennent de la poudre blanche à jaune pâle.

Suprelorin is een wit tot lichtgeel cilindrisch implantaat dat 4,7 mg desloreline (als desloreline-acetaat) bevat.
Suprelorin est un implant cylindrique blanc à jaune pâle contenant 4,7 mg de desloréline (sous forme d’acétate de desloréline).

Suprelorin is een wit tot lichtgeel cilindrisch implantaat dat 9,4 mg desloreline (als desloreline-acetaat) bevat.
Suprelorin est un implant cylindrique blanc à jaune pâle contenant 9,4 mg de desloréline (sous forme d’acétate de desloréline).