Traduction de «wilate » (Néerlandais → Français) :

Wilate 450 bevat tot 2,55 mmol natrium (58,7 mg) per injectieflacon en Wilate 900 bevat tot 5,1 mmol natrium (117,3 mg) per injectieflacon.
Wilate 450 contient jusqu’à 2,55 mmol de sodium (58,7 mg) par flacon et Wilate 900 contient jusqu’à 5,1 mmol de sodium (117,3 mg) par flacon.

Wilate 450, 450 IE FVIII/400 IE VWF, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
Wilate 450, 450 UI de FVIII/400 UI de VWF, poudre et solvant pour solution injectable

Wilate 900, 900 IE FVIII/800 IE VWF, poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie
Wilate 900, 900 UI de FVIII/800 UI de VWF, poudre et solvant pour solution injectable

Wilate wordt gebruikt bij behandeling en profylaxe van bloedingen bij patiënten met von- Willebrandziekte, hetgeen in feite een familie van verwante ziektes is.
− Wilate s’utilise pour le traitement et la prévention des hémorragies chez les patients atteints de maladie de Willebrand, terme qui désigne en réalité un groupe de maladies apparentées.

Wilate behoort tot een groep van geneesmiddelen die stollingsfactoren worden genoemd en bevat twee van deze factoren: Factor VIII (FVIII) en von Willebrand Factor (VWF).Samen zijn beide eiwitten betrokken bij de bloedcoagulatie.
Wilate fait partie de la classe pharmacothérapeutique des médicaments désignés sous le nom de facteurs de coagulation et contient du facteur VIII de coagulation du sang humain (FVIII) et du facteur Willebrand (VWF). Ces deux protéines jouent un rôle dans la coagulation du sang.

Deze beperking is met name het geval voor: ENBREL, HUMIRA, CIMZIA, SIMPONI, ARICEPT, DONEPEZI, EXELON, RIVAST- GMINE, REMINYL, GALANTAMINE, EBIXA, LANTUS, LYRICA, PLAVIX, CLO- PIDOGREL, RILATINE, ADVATA, FACTA- NE, HAEMATE, HELIXATE, KOGENATE, OCTANATE, RECOMBINATE, REFECTO WILATE.
C’est notamment le cas des spécialités suivantes : ENBREL, HUMIRA, CIMZIA, SIMPONI, ARICEPT, DONEPEZI, EXELON, RIVAS- TGMINE, REMINYL, GALANTAMINE, EBIXA, LANTUS, LYRICA, PLAVIX, CLOPIDOGREL, RILATINE, ADVATA, FACTANE, HAEMATE, HELIXATE, KO- GENATE, OCTANATE, RECOMBINATE, REFECTO WILATE.

1. Wat is Wilate en waarvoor wordt het gebruikt?
1. Qu’est-ce que Wilate et dans quel cas est-il utilisé

2. Wat u moet weten voordat u Wilate gebruikt
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Wilate