Vertaling van "wijzigt met ingang " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ventrikel met dubbele ingang
Ventricule à double issue

episiotomie | verwijding van de schede-ingang
épisiotomie | incision pratiquée lors d'un accouchement (pour éviter les déchirures)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 14 van de nomenclatuur wijzigt met ingang van 1 augustus 2011 op het vlak van de borstprothesen: 11
L’article 14 de la nomenclature est modifié à partir du 1 er août 2011 en ce qui concerne les prothèses mammaires : 11

Artikel 7 van de nomenclatuur wijzigt met ingang van 1 juli 2011: 27
L’article 7 de la nomenclature est modifié à partir du 1 er juillet 2011 27 :

Het standaard registratieformulier bestemd voor het Kankerregister met betrekking tot het Multidisciplinair Oncologisch Consult (MOC) wijzigt met ingang van dezelfde datum 14 .
Le formulaire d’enregistrement standard relatif à la consultation oncologique multidisciplinaire (COM) destiné au Registre du cancer est modifié à la même date 14 .

Artikel 7 van de nomenclatuur wijzigt met het koninklijk besluit van 5 april 2011 ingang van 1 juli 2011:
L’arrêté royal du 5 avril 2011 modifiant l’article 7 de la nomenclature est modifié à partir du 1 er juillet 2011 :

Het koninklijk besluit van 14 april 2011 wijzigt artikel 5 van de nomenclatuur als volgt met ingang van 1 mei 2011:
L’arrêté royal du 14 avril 2011 modifie l’article 5 de la nomenclature à partir du 1 er mai 2011 comme suit :

Het koninklijk besluit van 18 mei 2009 wijzigt artikel 27 van de nomenclatuur met ingang van 1 augustus 2009.
L’arrêté royal du 18 mai 2009 modifie l’article 27 de la nomenclature à partir du 1 er août 2009.