Vertaling van "wijzigingsclausule maakt integraal " (Nederlands → Frans) :

Deze wijzigingsclausule maakt integraal deel uit van bovenvermelde overeenkomst.
Le présent avenant fait partie intégrante de la convention susmentionnée.

Deze wijzigingsclausule maakt integraal deel uit van de overeenkomst die op #####, namens het referentiecentrum.
Ce présent avenant fait partie intégrante de la convention signée le ## , au nom du centre de référence.

Artikel 4 § 1 Deze wijzigingsclausule maakt integraal deel uit van de overeenkomst, ondertekend op [datum], tussen het Comité van de Verzekering voor Geneeskundige Verzorging van het RIZIV en de [inrichtende macht] van het mucoviscidosereferentiecentrum [benaming], te [plaats].
Article 4 § 1 Le présent avenant fait partie intégrante de la convention, signée le [date], entre le Comité de l’assurance soins de sante de l’INAMI et le [pouvoir organisateur] pour le Centre de référence de la mucoviscidose [dénomination], à [localité].