Vertaling van "wijzigingen wordt dieper " (Nederlands → Frans) :

17. Op volgende wijzigingen wordt dieper ingegaan:
17. On aborde les modifications suivantes plus en détail :

Bij herhaald of langdurig contact kan dat ongewenste bijwerkingen veroorzaken, zoals groei van gelaats- en lichaamshaar, acné, diepere stem of wijzigingen van de menstruatiecyclus bij vrouwen.
Un contact répété ou prolongé peut engendrer des effets secondaires indésirables tels qu'une pilosité faciale et corporelle, l’acné, un abaissement de la voix ou des irrégularités du cycle menstruel chez la femme.

Dit kan leiden tot toegenomen serumtestosteronspiegels en mogelijks bijwerkingen (bv. groei van gelaats- en lichaamshaar, acne, diepere stem, wijzigingen van de menstruatiecyclus) in geval van herhaald contact (onwillekeurige androgenisatie).
Ce transfert peut induire une élévation du taux sérique de testostérone et, en cas de contact répété (androgénisation accidentelle) de possibles effets indésirables (par exemple augmentation de la pilosité sur le visage et le corps, l’acné, mue de la voix, irrégularités du cycle menstruel).