Traduction de «wijziging van stageplan indienen » (Néerlandais → Français) :

Kandidaten die stage wensen te lopen in een ander land, moeten een wijziging van stageplan indienen, samen met de volgende documenten:
Pour les candidats désirant effectuer un stage dans un autre pays, il est nécessaire d’introduire une modification du plan de stage accompagné des documents suivants:

In geval van vertraging, wanneer de erkenningsaanvraag later dan 3 maanden na het beëindigen van de opleiding wordt ingediend, wordt de stage verlengd en moet de kandidaat een wijziging van het stageplan (zie 'Wijziging stageplan') indienen.
En cas de retard, si la demande d'agrément est introduite au-delà des trois mois qui suivent la fin de la formation, le stage est prolongé et le candidat doit introduire une modification du plan de stage (cf. ci-dessus).

Dit gebeurt aan de hand van een wijziging van stageplan (zie Wijziging stageplan).
Cette prolongation s'effectue par modification du plan de stage (cf. Modification du plan de stage).

Hoe 2 moet je je stageplan indienen? 3 4
Comment introduire un plan de stage ?

Binnen de 3 maanden moet je dan de rest van je stageplan indienen.
Introduisez le reste du plan de stage dans les trois mois qui suivent.

Hoe moet je je stageplan indienen?
Comment introduire un plan de stage ?

Alle bepalingen met betrekking tot een nieuw stageplan zijn tevens van toepassing op een wijziging van een stageplan.
Toutes les dispositions se rapportant à un nouveau plan de stage sont également d’application pour une modification d’un plan de stage.

Alle maatregelen die betrekking hebben tot een nieuw stageplan zijn eveneens van toepassing voor de wijziging van een stageplan.
Toutes les dispositions se rapportant à un nouveau plan de stage sont également d’application pour une modification d’un plan de stage.

De kandidaat moet in eerste instantie iedere wijziging van zijn stageplan ter goedkeuring voorleggen aan de Minister.
Le candidat doit soumettre préalablement toute modification de son plan de stage à l’approbation du Ministre.

Elke wijziging van het stageplan moet vooraf worden ingediend.
Toute modification du plan de stage doit être introduite préalablement via un formulaire.