Traduction de «wijze van toediening tramadol sandoz » (Néerlandais → Français) :

4.2. Dosering en wijze van toediening Tramadol Sandoz moet tweemaal daags ingenomen worden met tussenpozen van 12 uur en moet ingeslikt worden met voldoende vloeistof zonder op te delen of erop te kauwen.
4.2. Posologie et mode d’administration Tramadol Sandoz doit être pris à 12 heures d’intervalle, deux fois par jour, et avalé tel quel, sans être cassé en deux ni croqué, avec une quantité suffisante de liquide.

Wijze van toediening Tramadol EG 100mg/2ml oplossing voor injectie kan subcutaan, intramusculair, door langzame intraveneuze injectie of verdund in toedieningsoplossing (zie rubriek 6.6) door infusie worden toegediend.
Mode d’administration Tramadol EG 100 mg/2 ml solution injectable peut être administré par voie sous-cutanée, intramusculaire, par injection intraveineuse lente, ou dilué dans une solution (voir rubrique 6.6) pour administration par perfusion.

Wijze van toediening Tramadol Retard EG is een tablet met een speciale kern zodat het werkzame bestanddeel langzaam en over lange termijn in het lichaam vrijkomt.
Mode d’administration Tramadol Retard EG est un comprimé présentant un noyau particulier permettant de libérer lentement et durablement la substance active dans l’organisme.

Wijze van toediening Irbesartan Sandoz wordt eenmaal per dag met of zonder voedsel ingenomen.
Mode d’administration Irbesartan Sandoz doit être pris une fois par jour, avec ou sans nourriture.

Wijze van toediening Losartan Sandoz moet worden ingeslikt met een glas water.
Mode d’administration Losartan Sandoz doit être avalé avec un verre d'eau.

Wijze van toediening Cisatracurium Sandoz wordt gegeven
Mode d’administration Cisatracurium Sandoz vous sera administré

Wijze van toediening Gemcitabin Sandoz wordt tijdens de infusie goed verdragen en kan ambulant worden toegediend.
Méthodes d’administration Gemcitabin Sandoz est bien toléré au cours de la perfusion et peut être administré en ambulatoire.