Traduction de «wijze van toediening de tabletten zovirax moeten » (Néerlandais → Français) :

Wijze van toediening De tabletten ZOVIRAX moeten met vloeistof worden ingeslikt.
Les comprimés de ZOVIRAX doivent être avalés avec un liquide.

Wijze van toediening De tabletten van VIBRATAB moeten als dusdanig toegediend worden met een minimaal volume van 100 ml vloeistof (een half glas).
Mode d’administration Les comprimés de VIBRATAB doivent être administrés tels quels avec un volume minimal de 100 ml (un demi-verre) de liquide.

Wijze van toediening: Abstral Tabletten voor sublinguaal gebruik moeten direct onder de tong op het diepste deel toegediend worden.
Mode d’administration Les comprimés sublinguaux d’Abstral doivent être placés directement sous la langue, le plus loin possible.

Wijze van toediening De tabletten moeten ’s avonds worden ingenomen, ongeveer ½ uur voor het slapengaan.
Mode d’administration Prenez les comprimés le soir, environ ½ heure avant le coucher.

Wijze van toediening De tabletten van Doxycycline EG 100 mg moeten als dusdanig toegediend worden met een minimaal volume van 100 ml vloeistof (een half glas).
Mode d’administration Les comprimés de Doxycycline EG 100 mg doivent être administrés tels quels avec un volume minimal de 100 ml (un demi-verre) de liquide.

Wijze van toediening De tabletten van Doxycycline EG 200 mg moeten als dusdanig toegediend worden met een minimaal volume van 100 ml vloeistof (een half glas).
Mode d’administration Les comprimés de Doxycycline EG 200 mg doivent être administrés tels quels avec un volume minimal de 100 ml (un demi-verre) de liquide.

Wijze van toediening De tabletten met verlengde afgifte moeten 's morgens met voldoende vocht (bijv. een glas water, maar niet samen met grapefruitsap!) worden ingenomen (zie 4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie).
Mode d’administration Les comprimés à libération prolongée doivent être pris le matin avec une quantité suffisante de liquide (p. ex. un verre d’eau, mais PAS de jus de pamplemousse !) (Voir rubrique 4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions).

Wijze van toediening Telmisartan tabletten zijn bedoeld voor éénmaal daagse orale toediening en dienen ingenomen te worden met vloeistof, al dan niet met voedsel.
Mode d’administration Les comprimés de telmisartan sont administrés par voie orale en une prise par jour, et doivent être pris avec du liquide, avec ou sans nourriture.

Wijze van toediening De tabletten dienen in hun geheel te worden ingeslikt.
Mode d’administration Avaler les comprimés entiers.

Wijze van toediening Actelsar HCT tabletten zijn bedoeld voor éénmaal daagse orale toediening en dienen ingenomen te worden met vloeistof, met of zonder voedsel.
Les comprimés d’ Actelsar HCT sont administrés par voie orale en une prise par jour et doivent être pris avec du liquide, pendant ou en dehors des repas