Vertaling van "wijze van toediening de dosering van medrol tabletten " (Nederlands → Frans) :

4.2 Dosering en wijze van toediening De dosering van MEDROL tabletten kan variëren van 20 tot 100 mg/m 2 of meer per dag, verdeeld over verschillende toedieningen.
4.2. Posologie et mode d’administration La posologie de MEDROL comprimés peut varier de 20 à 100 mg/m 2 ou plus par jour, administrée en diverses prises.

4.2 Dosering en wijze van toediening De aanvangsdosis van MEDROL tabletten ligt tussen 4 mg en 48 mg methylprednisolon per dag, afhankelijk van de behandelde aandoening.
4.2 Posologie et mode d’administration La posologie initiale de MEDROL comprimés se situe entre 4 mg et 48 mg de méthylprednisolone par jour, en fonction de l'affection traitée.

4.2 Dosering en wijze van toediening Volwassenen : 1 tot 2 tabletten per dag.
4.2 Posologie et mode d’administration Adultes : 1 ou 2 comprimés par jour.

4.2 Dosering en wijze van toediening Volwassenen: 3 tot 4 tabletten per dag, in 3 innames, tussen de maaltijden.
4.2 Posologie et mode d’administration Adultes : 3 à 4 comprimés par jour en 3 prises, en-dehors des repas.

4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Aanbevolen dosering : 1 à 2 maal per dag een weinig Locoid in een dunne laag gelijkmatig op de aangedane huidgedeelten appliceren.
4.2 POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION Posologie recommandée: 1 à 2 fois par jour appliquer une petite quantité de Locoid en couche fine et uniforme sur les régions de la peau atteintes.

4.2 Dosering en wijze van toediening De dosering wordt aangepast aan de intensiteit en aan de aard van de symptomen alsook aan de gevoeligheid van de patiënt.
4.2 Posologie et mode d’administration La posologie est adaptée à l’intensité et à la nature des symptômes ainsi qu’à la sensibilité du patient.

4.2 Dosering en wijze van toediening De dosering hangt af van de intensiteit van de pijn en de individuele gevoeligheid van de patiënt voor de behandeling.
4.2 Posologie et mode d’administration La posologie dépend de l’intensité de la douleur et de la sensibilité individuelle du patient au traitement.

In onderstaande tabel staan de bèta-interferonen die momenteel op de markt zijn, geklasseerd volgens hun wijze van toediening en dosering.
Le tableau ci‑dessous présente les interférons bêtas offerts actuellement sur le marché, classés selon la voie d’administration et la posologie.

Wijze van toediening Telmisartan tabletten zijn bedoeld voor éénmaal daagse orale toediening en dienen ingenomen te worden met vloeistof, al dan niet met voedsel.
Mode d’administration Les comprimés de telmisartan sont administrés par voie orale en une prise par jour, et doivent être pris avec du liquide, avec ou sans nourriture.

Dosering en wijze van toediening van de immunomodulatoren die momenteel beschikbaar zijn
Posologie et voie d’administration des immunomodulateurs