Traduction de «wijze tot ophaling gestockeerd » (Néerlandais → Français) :

− Afval wordt lekvrij en op veilige wijze (afgesloten) tot ophaling gestockeerd.
− Les déchets sont stockés de manière étanche et sûre (endroit fermé) jusqu’à l’enlèvement.

3. Niet-conforme producten worden op gepaste wijze geïdentificeerd en gestockeerd.
3. Des produits non conformes sont identifiés et stockés séparément.

— de wijze van ophaling, intern transport, stockage en verwijdering van radioactief
— Type de récolte, transport interne, stockage et élimination des déchets radioactifs.

Bijlage VI. I. punt 1 Deze paragraaf moet herschreven worden zodat huiden, horens, klauwen, hoeven en varkenshaar steeds in lekvrije containers gestockeerd moeten worden, onafhankelijk van het tijdstip van ophaling.
Annexe VI. I. point 1 Ce paragraphe doit être réécrit de telle façon que les peaux, cornes, onglons, sabots et soies de porcs doivent toujours être stockés dans des conteneurs étanches, quel que soit le moment de leur enlèvement.

5. Afval en producten niet geschikt voor de diervoeding worden afgezonderd, geïdentificeerd, gestockeerd en verwijderd op een geschikte wijze.
5. Les déchets et les matières ne convenant pas pour l'alimentation des animaux sont isolés, identifiés, stockés et évacués de manière appropriée.

3. Afval en producten niet geschikt voor de diervoeding worden afgezonderd, geïdentificeerd, gestockeerd en verwijderd op een geschikte wijze.
3. Les déchets et les matières ne convenant pas à l'alimentation des animaux sont isolés, identifiés, stockés et évacués de manière appropriée.

5. Afval en producten niet geschikt voor de diervoeding worden afgezonderd, geïdentificeerd, gestockeerd en verwijderd op een geschikte wijze
5. Les déchets et les matières ne convenant pas pour l'alimentation des animaux sont isolés, identifiés, stockés et évacués de manière appropriée