Chronische zieken, onder wie een groeiend aantal diabetici, zijn een prioritaire doelgroep voor de Onafhankelijke Ziekenfondsen.
Les malades chroniques, parmi lesquels on compte de plus en plus de diabétiques, sont un groupe cible prioritaire pour les Mutualités Libres.