Vertaling van "wetgeving op biociden " (Nederlands → Frans) :

De globale hoeveelheden werkzame stoffen worden erin vermeld, alsook algemene informatie, onder meer over de wetgeving op biociden.
Les quantités globales de matières actives y sont reprises ainsi que des informations générales, notamment sur la législation des biocides.

Invoeren van aangepaste wetgeving voor biociden voor professioneel gebruik.
Faire suivre les biocides destinés aux filières professionnelles via la mise en place d’une législation adaptée.

De federale wetgeving legt specifieke regels vast voor biociden.
La législation nationale réserve aux biocides un sort différent des autres produits chimiques.

Pesticiden en biociden (voor gebruik buiten de landbouw) zijn onderworpen aan een speciale wetgeving op het vlak van commercialisering en gebruik.
Les pesticides et biocides (les pesticides à usage non agricole) dépendent d’une législation spécifique en ce qui concerne leur mise sur le marché et utilisation.

1.3.6. Worden diergeneesmiddelen/biociden correct toegediend, overeenkomstig de wetgeving van kracht?
1.3.6 Les médicaments vétérinaires/biocides sont-ils utilisés correctement, conformément à la législation en vigueur ?

Met het oog op een coherente toepassing van de desbetreffende wetgeving dienen derhalve de bepalingen van Richtlijn 76/769/EEG betreffende biociden die arseenverbindingen bevatten, aan die van Richtlijn 98/8/EG te worden aangepast.
Afin d’assurer une application cohérente de la législation en question, il est, par conséquent, nécessaire d’adapter les règles de la directive 76/769/CEE relatives aux produits biocides contenant des composés de l’arsenic aux règles de la directive 98/8/CE.