Het is niet altijd eenvoudig om de wetenschappelijke literatuur hierover te interpreteren en te evalueren op haar toepasbaarheid voor de Belgische situatie.
Il n’est pas toujours facile d’interpréter la littérature scientifique à ce sujet et d’évaluer son application dans la situation belge.