Traduction de «wetenschappelijk gecontroleerde informatie » (Néerlandais → Français) :

Waarbij de medisch informateur de arts alleen wetenschappelijk gecontroleerde informatie mag aanbieden.
De ce fait, l’informateur médical peut uniquement fournir des informations scientifiquement contrôlées.

Stichting tegen Kanker waakt er streng over dat ze altijd wetenschappelijk gecontroleerde informatie
La Fondation contre le Cancer veille à fournir une information rigoureusement et scientifiquement

Publicaties, het blad Kankerinfo, infodagen, preventiecampagnes, de website, .De informatie die de Stichting tegen Kanker verstrekt, via welk kanaal dan ook, wordt altijd zorgvuldig en wetenschappelijk gecontroleerd!
Publications, magazine Cancerinfo, journées d’information, campagnes de prévention, site internet. Quel que soit le canal, la Fondation contre le Cancer veille à fournir une information rigoureusement et scientifiquement contrôlée !

»» Stichting tegen Kanker zorgt ervoor dat ze enkel streng gecontroleerde en wetenschappelijk gevalideerde informatie verstrekt.
»» La Fondation contre le Cancer veille à fournir une information rigoureusement et scientifiquement contrôlée.

Pfizer staat dan ook open om initiatieven te steunen die streven naar het verspreiden van hoogkwalitatieve, gecontroleerde, wetenschappelijk verantwoorde én objectieve informatie.
Pfizer est prêt à soutenir des initiatives qui visent à diffuser des informations objectives, scientifiquement justifiées, contrôlées et de grande qualité.