Vertaling van "wetenschappelijk comité beschouwt " (Nederlands → Frans) :

Het Wetenschappelijk Comité beschouwt het nemen en analyseren van stofmonsters als een gevoelige methode en als een zeer goed initiatief met het oog op het opsporen van Salmonella.
Le Comité scientifique considère la prise et l’analyse d’échantillons de poussière comme une méthode sensible et comme une très bonne initiative pour la détection des salmonelles.

Het Wetenschappelijk Comité beschouwt het nemen van een stofmonster en van een monster van de broeierijafvallen als zeer goede initiatieven met het oog op het opsporen van Salmonella.
Le Comité scientifique considère la prise d’échantillon de poussière et des déchets d’éclosion comme de très bonnes initiatives pour la détection des salmonelles.