Traduction de «weten welke betalingen » (Néerlandais → Français) :

Het element D4 heeft tot doel aan het kadaster te laten weten welke betalingen als niet-bestaand moeten worden beschouwd.
L’élément D4 a pour but de faire connaître au cadastre les paiements qui doivent être considérés comme nuls,

De elementen D4 hebben tot doel aan het kadaster te laten weten welke betalingen als niet-bestaand moeten worden beschouwd, omdat één van de drie sleutelelementen verbeterd moet worden.
Les éléments D4 ont pour but de faire connaître au cadastre les paiements qui doivent être considérés comme nuls, parce que l’un des trois éléments de la clé doit être corrigé.

Het element D5 heeft tot doel het kadaster te laten weten welke betalingen verbeterd werden conform het element C1.
L’élément D5 a pour but de faire connaître au cadastre les paiements corrigés en conformité avec l’élément C1.