Vertaling van "weten voordat u corsodyl " (Nederlands → Frans) :

Wat u moet weten voordat u Corsodyl tandgel gebruikt.
Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Corsodyl gel dentaire

2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U CORSODYL TANDGEL GEBRUIKT
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER CORSODYL GEL DENTAIRE

Vandaar dat de tanden moeten worden gepoetst voordat men Corsodyl gebruikt, of op een ander tijdstip
C'est la raison pour laquelle il faut se brosser les dents avant d’utiliser Corsodyl ou à un autre moment.

De verkleuring van de tanden kan vermeden worden door de tanden te poetsen met een traditionele tandpasta en het spoelen van de mond met water voordat men Corsodyl gebruikt.
La coloration des dents peut être évitée en se brossant les dents avec un dentifrice traditionnel et en rinçant la bouche à l’eau avant d’utiliser Corsodyl gel dentaire.

De verkleuring van de tanden kan vermeden worden door de tanden te poetsen met een traditionele tandpasta voordat men Corsodyl gebruikt.
La coloration des dents peut être évitée en se brossant les dents avec un dentifrice traditionnel avant d'utiliser Corsodyl.

Vandaar dat de tanden moeten worden gepoetst voordat men Corsodyl gebruikt, of op een ander tijdstip.
C'est la raison pour laquelle le dentifrice doit être utilisé avant Corsodyl ou à un autre moment.

Daarom moeten de tanden worden gepoetst (en moet na het poetsen de mond worden gespoeld) voordat men Corsodyl gebruikt, of op een ander tijdstip.
C'est la raison pour laquelle il faut se brosser les dents avant d’utiliser Corsodyl (se rincer la bouche entre les deux) ou à un autre moment.

WAT U MOET WETEN VOORDAT U IRBESARTAN TEVA INNEEMT
Si vous êtes enceinte de plus de 3 mois (il est aussi préférable d’éviter de prendre Irbésartan

Uw arts moet het volgende weten voordat u dit geneesmiddel krijgt toegediend:
Vous devrez informer votre médecin avant de débuter votre traitement :

Weten dat enkelen van hen sterven voordat ze het orgaan krijgen, is een zeer droevige situatie.
Savoir que certains d’entre eux meurent en attente de cet organe constitue une situation très triste.