Vertaling van "western blot wordt " (Nederlands → Frans) :

4.3.6.2.1 170BWestern blot De Western Blot, een vaste-fase immuno-assay, is tot op heden de meest gebruikte confirmatietest.
4.3.6.2.1. Western blot Le Western blot, un test immunologique en phase solide, est jusqu’à présent le test de confirmation le plus utilisé.

5.3.2 Bio-assay 24 5.3.3 Conformatiedependente immuno-assay (CDI) 24 5.3.4 Western Blot 25 5.3.5 Immunokwantitatieve Polymerase chain reaction (PCR) 25
5.3.2 Inoculation 24 5.3.3 Immunodosage dépendant de conformation (CDI) 24 5.3.4 Western Blot 25 5.3.5 Polymerase chain reaction immunoquantitative (PCR) 25

Na evaluatie van deze gegevens stelt de HGR vast dat de studies inzake verwijdering ('spiking studies') verschillende vormen van het agens van de overdraagbare spongiforme encefalopathie (‘brain homogenate’, microsomen, PrP sc , …) en verschillende opsporingstechnieken (Western blot, bioassay, …) gebruiken.
Après avoir procédé à l’évaluation de ces données, le CSH constate que les expériences d'élimination ('spiking studies') utilisent de nombreuses formes de l’agent de l’encéphalopathie spongiforme transmissible ('brain homogenate', microsomes, PrP sc , …) et de méthodologies de détection (Western blot, bioassay, …).

Het meest complexe probleem is de visuele afhankelijkheid van de Western Blot analyse om de aanwezigheid van 14-3-3 te evalueren (Figuur 4) (Van Everbroeck et al., 2005).
Le problème le plus complexe est la dépendance visuelle de l’analyse du Western Blot pour évaluer la présence de la 14-3-3 (Figure 4) (Van Everbroeck et al., 2005).

Figuur 4: Western blot detectie van het 14-3-3 proteïne met Sc-731 pAs (polyclonaal antiserum) (lijnen 1 - 4) en CG31 mAs (commercieel monoclonaal antilichaam) (lijnen 5 - 8).
Figure 4: détection par Western blot de la protéine 14-3-3 avec Sc-731 pAs (antiserum polyclonal) (lignes 1 - 4) et CG31 mAs (anticorps monoclonal commercial) (lignes 5 - 8).

5.3.4 WESTERN BLOT Deze techniek wordt zowel toegepast bij de snelle screening van hersenweefsel van runderen (rapid BSE test), als bij de bevestiging van de diagnose (op autopsie materiaal) bij overleden patiënten.
5.3.4 WESTERN BLOT Cette technique est appliquée aussi bien lors de l’examen rapide de tissu cérébral de bovins (rapid BSE test), que pour la confirmation du diagnostic (sur du matériel d’autopsie) chez des patients décédés.

5.2.5.2 Immunologische methodes Verschillende ELISA (bv. Platelia test ® , BioRad; Enfer test ® , Enfer; Prionics-Check LIA ® , Prionics AG,( Bonetta, 2001)) en Western Blot (bv.
5.2.5.2 Méthodes immunologiques Différentes méthodes ELISA (p. ex. Platelia test ® , BioRad; Enfer test ® , Enfer; Prionics-Check LIA ® , Prionics AG, (Bonetta, 2001)) et Western Blot (p. ex. Prionics-Check Western ® , Prionics AG) sont disponibles dans le commerce sous forme de kits prêts à l’emploi.