Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoening van cervicale wervelkolom
Aandoening van gewricht van wervelkolom
Aandoening van lumbale wervelkolom
Aandoening van thoracale wervelkolom
Cervicale wervelkolom
Juveniele osteochondrose van wervelkolom
Kabelklem voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom
Kraag voor cervicale wervelkolom voor eenmalig gebruik
Met betrekking tot de wervelkolom
Spinaal

Traduction de «wervelkolom van artikel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




systeem voor immobilisatie van cervicale wervelkolom voor eenmalig gebruik

système d’immobilisation de la colonne cervicale à usage unique














kabelklem voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom

sertissage stérile de câble de système de fixation vertébrale interne
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De verstrekkingen betreffende de wervelkolom van artikel 28 worden in hoofdstuk 2, artikel 2, 4 de lid toegevoegd omdat ze niet zo vlug moesten geschrapt worden aangezien het nieuwe koninklijk besluit nog niet in werking getreden is.

Les prestations relatives à la colonne vertébrale de l’article 28 sont ajoutées au chapitre 2, article 2, 4 ème alinéa parce qu’elles ne devaient pas être supprimées aussi rapidement étant donné que le nouvel arrêté royal n’est pas encore entré en vigueur.


Dit systeem bestaat minimaal uit de volgende maatregelen: a) wanneer de wervelkolom niet hoeft te worden verwijderd, worden karkassen van runderen, die de wervelkolom bevatten, of delen daarvan gekenmerkt door middel van een blauwe streep op het in Verordening (EG) nr. 1760/2000 bedoelde etiket; b) in het in artikel 3, lid 1, punt A, onder f) ii), van Richtlijn 64/433/EEG bedoelde handelsdocument of het in artikel 1, lid 2, van Beschikking 93/ 13/EEG van de Commissie (1) bedoelde document, al naar het geval, wordt specifiek het aanta ...[+++]

Ce système intègre au moins les mesures suivantes: a) lorsque le retrait de la colonne vertébrale n'est pas exigé, les carcasses ou les coupes de gros de carcasses de bovins contenant la colonne vertébrale sont identifiées par une bande bleue sur l'étiquette mentionnée dans le règlement (CE) no 1760/2000; b) le nombre de carcasses ou de coupes de gros de carcasses de bovins dont le retrait de la colonne vertébrale est exigé et le nombre de celles dont le retrait de la colonne vertébrale n'est pas exigé sont expressément ajoutés sur le document commercial visé à l'article 3, paragr ...[+++]


De nomenclatuur van de implantaten voor de wervelkolom wijzigt vanaf 1 februari 2011: er is een transfert van de verstrekkingen van artikel 28 naar artikel 35 van de nomenclatuur en er worden nieuwe verstrekkingen in artikel 35 gecreëerd.

La nomenclature des implants pour la colonne vertébrale sera modifiée à partir du 1 er février 2011 : les prestations de l’article 28 seront transférées vers l’article 35 de la nomenclature, et de nouvelles prestations seront créées dans l’article 35.


30 De tegemoetkoming voor implantaten voor een dynamische stabilisatie van de wervelkolom verhuist van artikel 28 naar artikel 35 van de nomenclatuur.

30 L’intervention pour la stabilisation dynamique de la colonne vertébrale prévue à article 28, est insérée dans l’article 35 de la nomenclature.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 28 en 35 van de nomenclatuur van geneeskundige verstrekkingen van toepassing vanaf 1 februari 2011 – Implantaten van de wervelkolom

Arrêté royal modifiant les articles 28 et 35 de la nomenclature des prestations de santé d'application au 1 er février 2011 – Implants de la colonne vertébrale


In artikel 35, worden verschillende verstrekkingen (de verstrekkingen betreffende de wervelkolom alsook de verstrekking 680853-680864 betreffende de prothesen buiten maat) die niet van toepassing zijn geschrapt.

Dans l’article 35, plusieurs prestations (les prestations relatives à la colonne vertébrale ainsi que la prestation 680853-680864 relative aux prothèses hors mesure) qui ne sont pas d’application ont été supprimées.


Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 35 van de nomenclatuur van geneeskundige verstrekkingen met retroactieve inwerkingtreding vanaf 1 februari 2011 – wervelkolom: dynamische stabilisatie

Arrêté royal modifiant l’article 35 de la nomenclature des prestations de santé d'application rétroactive au 1 er février 2011 – colonne vertébrale: stabilisation dynamique


w