Traduction de «werkzame stof synthetisch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

agens | werkzame stof
agent | agent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De werkzame stof, synthetisch 17β-estradiol, is chemisch en biologisch identiek aan endogeen humaan estradiol.
La substance active, le 17β-œstradiol synthétique, est chimiquement et biologiquement identique à l’œstradiol humain endogène.

Oestradiol: de werkzame stof, synthetisch 17β-oestradiol is chemisch en biologisch identiek aan endogeen humaan oestradiol.
Œstradiol: l'ingrédient actif, le 17β-œstradiol synthétique, est chimiquement et biologiquement identique à l'œstradiol endogène humain.

Iloprost, de werkzame stof van Ventavis, is een synthetisch prostacycline-analoog.
L’iloprost, principe actif de Ventavis, est un analogue synthétique de la prostacycline.

De werkzame stof in dit middel is colestyramine. De andere stoffen in dit mddel zijn: xanthaangom, colloïdaal silicium, propyleenglycolalginaat, anhydrisch citroenzuur, synthetisch sinaasappelaroma, aspartaam (E951).
Les autres composants sont : Gomme xanthane, Silice colloïdale, Alginate de propylèneglycol, Acide citrique anhydre, Arôme d’orange synthétique, Aspartam (E951).

Levothyroxine, de werkzame stof in Euthyrox, is een synthetisch schildklierhormoon voor de behandeling van aandoeningen en stoornissen van de schildklier.
La lévothyroxine, substance active d’Euthyrox, est une hormone thyroïdienne synthétique destinée au traitement des affections et des troubles de la thyroïde.

De werkzame stof in RETISERT, fluocinolonacetonide, is een synthetisch corticosteroïd.
Le principe actif de RETISERT, l’acétonide de fluocinolone, est un corticostéroïde synthétique.

- De werkzame stof in dit middel is calcitonine (zalm, synthetisch).
- La substance active est la calcitonine (saumon, synthétique).

Miacalcic bevat de werkzame stof calcitonine (zalm, synthetisch).
Miacalcic contient la substance active « calcitonine » (saumon, synthétique).