Traduction de «werkzame bestanddeel is zofenopril calcium 30mg » (Néerlandais → Français) :

Wat bevat Zopranol Het werkzame bestanddeel is zofenopril calcium 30mg 7,5mg 15mg 60 mg.
Que contient Zopranol Le principe actif est le zofénopril calcique 30 mg, 7,5 mg, 15 mg, 60 mg.

Zopranol 30mg 7,5mg 15mg 60mg filmomhulde tabletten (zofenopril calcium)
Comprimés pelliculés Zopranol 30 mg, 7,5 mg, 15 mg, 60 mg (zofénopril calcique)

Zopranol Plus bevat zofenopril calcium en hydrochloorthiazide als werkzame stoffen.
Zopranol Plus contient du zofénopril calcium et de l’hydrochlorothiazide comme substances actives.

Welke stoffen zitten er in Zopranol Plus? De werkzame stoffen in dit middel zijn zofenopril calcium 30 mg en hydrochoorthiazide 12,5 mg.
Que contient Zopranol Plus Les substances actives sont zofénopril calcium 30 mg et hydrochlorothiazide 12,5 mg.

Tenzij u Ciproxine bij de maaltijden inneemt, mag u geen zuivelproducten (zoals melk of yoghurt) eten of drinken en ook geen dranken nuttigen waaraan calcium is toegevoegd wanneer u de suspensie inneemt, omdat deze invloed kunnen hebben op de absorptie van het werkzame bestanddeel.
Si vous prenez Ciproxine en dehors des repas, ne consommez pas de produits laitiers (par ex. lait ou yaourts) ou de boissons enrichies en calcium quand vous prenez la suspension de ciprofloxacine car les produits laitiers peuvent diminuer l’effet du médicament.

Waarop moet u letten met eten en drinken? Tenzij u Ciprofloxacine Teva tijdens de maaltijden inneemt, mag u geen zuivelproducten (zoals melk of yoghurt) eten of drinken en ook geen dranken met toegevoegd calcium nuttigen terwijl u de tabletten inneemt, aangezien ze de absorptie van het werkzame bestanddeel kunnen beïnvloeden.
Aliments et boissons Si vous prenez Ciprofloxacine Teva en dehors des repas, ne consommez pas de produits laitiers (comme du lait ou des yaourts) ou de boissons enrichies en calcium lorsque vous prenez les comprimés de ciprofloxacine, car les produits laitiers peuvent diminuer l’absorption de la substance active.