Vertaling van "werkzame bestanddeel follitropine-alfa " (Nederlands → Frans) :

overgevoeligheid voor het werkzame bestanddeel follitropine-alfa, FSH of voor één van de hulpstoffen
hypersensibilité à la substance active, la follitropine alfa (FSH) ou à l’un des excipients

De werkzame stof in dit middel is follitropine-alfa.
La substance active est la follitropine alfa.

Het werkzame bestanddeel is recombinant stollingsfactor VIIa (geactiveerde eptacog alfa).
La substance active est le facteur de coagulation VIIa recombinant (eptacog alfa activé).

- Het werkzame bestanddeel is octocog alfa (humane stollingsfactor VIII, geproduceerd met DNA-recombinatietechniek).
- La substance active est l’octocog alfa (facteur VIII de coagulation humain produit par la technique de l’ADN recombinant.).

Het werkzame bestanddeel levetiracetam is een pyrrolidonderivaat (de S-enantiomeer van alfa-ethyl-2- oxo-1-pyrrolidine-acetamide) en chemisch niet verwant aan de bestaande anti-epileptisch werkende stoffen.
Le principe actif, le lévétiracétam, est un dérivé de la pyrrolidone (le S-énantiomère de l’acétamide α- éthyl-2-oxo-1-pyrrolidine), chimiquement non apparenté aux substances actives anticomitiales existantes.

Het werkzame bestanddeel, levetiracetam, is een pyrrolidonderivaat (de S-enantiomeer van alfa-ethyl-2-oxo-1-pyrrolidine- acetamide) en chemisch niet verwant aan de bestaande anti-epileptisch werkende stoffen.
Le principe actif, le lévétiracétam, est un dérivé de la pyrrolidone (le S-énantiomère de l’acétamide α-éthyl-2-oxo-1-pyrrolidine), chimiquement non apparenté aux substances actives anticomitiales existantes.

Het werkzame bestanddeel levetiracetam is een pyrrolidonderivaat (de S-enantiomeer van alfa-ethyl-2oxo-1- pyrrolidine-acetamide) en chemisch niet verwant aan de bestaande anti-epileptisch werkende stoffen. 9/16
Classe pharmacothérapeutique : antiépileptique, autres antiépileptiques, Code ATC : N03AX14. Le principe actif, le lévétiracétam, est un dérivé de la pyrrolidone (le S-énantiomère de l’acétamide α- éthyl-2-oxo-1-pyrrolidine), chimiquement non apparenté aux substances actives anticomitiales existantes.