Vertaling van "werkzaamheid van vistide " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cardiotonisch | wat de werkzaamheid van het hart bevordert
cardiotonique (a et sm) | (médicament) qui augmente la tonicité du muscle cardiaque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Leverinsufficiëntie: De veiligheid en werkzaamheid van Vistide bij patiënten met leverziekte zijn niet vastgesteld. Vistide dient daarom met voorzichtigheid gebruikt te worden bij deze patiëntenpopulatie.
Insuffisance hépatique : La sécurité d’emploi et l’efficacité de Vistide n’ont pas été établies chez les patients atteints d’insuffisance hépatique et de ce fait Vistide doit être utilisé avec prudence chez ces patients.

Oudere patiënten: De veiligheid en werkzaamheid van Vistide in de behandeling van CMV-aandoeningen bij patiënten ouder dan 60 jaar zijn niet vastgesteld.
Sujet âgé : La sécurité d’emploi et l’efficacité de Vistide n’ont pas été établies pour le traitement des infections à CMV chez les patients âgés de plus de 60 ans.

Pediatrische patiënten: De veiligheid en werkzaamheid van Vistide bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn niet vastgesteld.
Population pédiatrique : La sécurité et l’efficacité de Vistide chez les enfants en dessous de 18 ans n’ont pas été établies.

De veiligheid en werkzaamheid van Vistide zijn niet aangetoond bij andere ziekten dan CMV-retinitis bij patiënten met aids.
La sécurité d’emploi et l’efficacité de Vistide n’ont pas été démontrées pour le traitement d’autres maladies que la rétinite à CMV chez les patients atteints de SIDA.