Vertaling van "werkt nifedipine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

agonist | spier die zelfstandig werkt
agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt
morphinomimétique | qui a la même action que la morphine

product dat enkel atenolol en nifedipine bevat
produit contenant seulement de l'aténolol et de la nifédipine

product dat nifedipine in orale vorm bevat
produit contenant de la nifédipine sous forme orale

product dat atenolol en nifedipine bevat
produit contenant de l'aténolol et de la nifédipine

product dat nifedipine bevat
produit contenant de la nifédipine

nifedipine
nifédipine

allergie voor nifedipine
allergie à la nifédipine

product dat nifedipine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la nifédipine sous forme parentérale

product dat enkel nifedipine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la nifédipine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij therapeutische dosering werkt nifedipine niet cardiodepressief (negatief inotroop), maar heeft het eerder een mild positief inotroop effect (uitgezonderd bij intracoronaire toediening).
Aux doses thérapeutiques, la nifédipine n'a pas d'action cardiodéprimante (inotrope négative), mais présente plutôt un léger effet inotrope positif (excepté lors de l'administration intracoronaire).

Calciumantagonisten: Nifedipine versterkt het antihypertensief effect van captopril; captopril daarentegen werkt de door nifedipine veroorzaakte tachycardie tegen.
Antagonistes du calcium: La nifédipine renforce l’effet antihypertenseur du captopril; le captopril par contre contrecarre la tachycardie induite par la nifédipine.

Calciumantagonisten: nifedipine versterkt het antihypertensief effect van captopril; captopril daarentegen werkt de door nifedipine veroorzaakte tachycardie tegen.
Antagonistes du calcium: La nifédipine renforce l'effet antihypertenseur du captopril; celui-ci contrecarre par ailleurs la tachycardie induite par la nifédipine.