Traduction de «werkt doeltreffend tegen vele soorten bacteriën » (Néerlandais → Français) :

Het werkt doeltreffend tegen vele soorten bacteriën, maar niet tegen allemaal.
Il est efficace contre de nombreux types de bactéries, mais pas tous.

Zoals alle antibiotica is cefadroxil alleen doeltreffend tegen sommige soorten bacteriën.
Comme tous les antibiotiques, le céfadroxil n’est efficace que contre certains types de bactéries.

Cefepim werkt uitsluitend tegen sommige soorten bacteriën.
Le céfépime n’agit que contre certains types de bactéries.

Deze zijn in staat vele soorten bacteriën te doden. Tazobactam kan voorkomen dat sommige bacteriën resistent worden tegen de werking van piperacilline.
Le tazobactam prévient la résistance éventuelle de certaines bactéries aux effets de la pipéracilline.

Levofloxacine EG 500 mg is een breed-spectrum antibioticum, dit wil zeggen dat Levofloxacine EG 500 mg werkt door vele soorten infectieveroorzakende (pathogenen) bacteriën te doden.
Levofloxacine EG 500 mg est un antibiotique à large spectre. Cela signifie que Levofloxacine EG 500 mg agit en détruisant de nombreux types de bactéries responsables d’infections (pathogènes).

Levofloxacin Hospira mag gebruikt worden om infecties te behandelen als pneumonie (pneumonie die buiten het ziekenhuis is verkregen), urineweginfecties, infecties van de huid en weke delen en prostaatinfecties als bekend is dat het doeltreffend werkt tegen de bacteriën die de infectie veroorzaken.
Levofloxacine peut être utilisé pour traiter certaines infections, telles que la pneumonie (extrahospitalière), les infections urinaires, les infections de la peau et des tissus mous et les infections de la prostate, quand on le sait efficace contre les bactéries responsables de l’infection.