Vertaling van "werkt als agonist " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

agonist | spier die zelfstandig werkt
agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt
morphinomimétique | qui a la même action que la morphine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Romiplostim (Nplate® , hoofdstuk 1.10.7) is een eiwit verkregen door recombinant DNA-technologie. Romiplostim werkt als agonist van het trombopoëtine, een hormoon dat de bloedplaatjesproductie stimuleert.
Le romiplostim (Nplate® , chapitre 1.10.7) est une protéine produite par génie génétique qui agit comme agoniste de la thrombopoïétine, une hormone stimulant la production de plaquettes.

De GnRH-agonist, desloreline, werkt door het onderdrukken van de functie van de hypofyse-gonadale as indien toegediend in een lage, voortdurende dosis.
La desloréline est une gonadotrophine qui agit en supprimant la fonction de l’axe gonadohypophysaire, lorsqu’elle est administrée en dose continue faible.

Het werkt als een agonist op het bot en partieel op het cholesterolmetabolisme (afname in totaal- en LDL-cholesterol), maar niet in de hypothalamus of in de baarmoeder of op het borstweefsel.
Il agit comme un agoniste sur l'os, partiellement sur le métabolisme du cholestérol (réduction du cholestérol total et du LDL-cholestérol), mais pas sur l’hypothalamus ou l'utérus ou le sein.

Remifentanil is een selectieve μ (mu)-opioïde agonist, die snel werkt en een zeer korte werking heeft.
Le rémifentanil est un agoniste opioïde sélectif des récepteurs µ (mu), caractérisé par un court délai d’action et une durée d’action très brève.

Leuproreline acetaat, een agonist van het LHRH, werkt bij continue toediening in therapeutische dosissen als een inhibitor van de gonadotrofinesecretie.
L'acétate de leuproréline, un agoniste de la GnRH, est un inhibiteur de la sécrétion des gonadotrophines, quand il est administré en continu à des doses thérapeutiques.

Op die receptoren werkt Loperamide EG als een agonist, die verplaatsbaar is door de antagonist naloxon.
Sur ces récepteurs, Loperamide EG agit comme un agoniste, qui peut être déplacé par l'antagoniste naloxone.

Op die receptoren werkt TRANSITYL INSTANT als een agonist, die verplaatsbaar is door de antagonist naloxon.
Sur ces récepteurs, TRANSITYL INSTANT agit comme un agoniste, qui peut être déplacé par l’antagoniste naloxone.

Methadon werkt net als de morfineachtige stoffen als agonist van de stereospecifieke en verzadigbare bindingssites (of receptoren) in het centraal zenuwstelsel (CZS) en vooral in het limbisch systeem.
La méthadone, ainsi que les morphiniques, agit comme agoniste des sites de liaisons (ou récepteurs) stéréospécifiques et saturables situés dans le système nerveux central (S.N.C. ) et particulièrement dans le système limbique.

Triptoreline, een GnRH agonist, werkt als een krachtige inhibitor van de gonadotropine secretie als het continu en in therapeutische dosissen wordt toegediend.
La triptoréline, un agoniste de la LH-RH, agit comme inhibiteur puissant de la sécrétion des gonadotrophines lorsqu’elle est donnée de façon continue et à doses thérapeutiques.